это японский сакс

Meoto Kagami - Uso

Это понятно - а кто исполняет и название правильное или нет?

Вот СПАСИБО!!!

думаю, что это не Fausto ///////для выяснения истины......Acoustic Alchemy - Night Flame

вдогонку......Fausto Papetti - Love Me Tender

Известно, что японцы имеют весьма далекое отношение к японскому саксу, прозванному так кем-то из наших находчивых соотечественников.

О, спасибо! Все иероглифы прочитал и перевел!

追憶 Tsuioku GW-3013 (44:49)
01. 追憶 - Tsuioku
02. ひと夏の経験 - Hitonatsu no Keiken
03. 君は特別 - Kimi wa Tokubetsu
04. うそ- Uso
05. なみだの操 - Minami no Misao
06. 恋と海とTシャツと - Koi to Umi to T-SHIRT to
07. さらば友よ- Saraba Tomo yo
08-09. 精霊流し+ もう一度 - Shōryōnagashi + Mō Ichido
10. 恋のアメリカン・フットボール - Koi no AMERICAN FOOTBALL
11. 渚のささやき - Nagisa no Sasayaka
12. 帰らざる日のために - Kaerazaru Hi no Tame ni
13. 結婚するって本当ですか - Kekkonsuru tte Hontō Desu ka
14. くちなしの花- Kuchinashi no Hana
15. 夏の感情 - Natsu no Kanjō
16. 黄色いリボン - Kiiroi RIBBON
17. 妹 - Itōto
18. グッドバイ・マイ・ラブ - GOODBYE MY LOVE
夫婦鏡 - Meotokagami GW-3014 (45:21)
01. 夫婦鏡 - Meotokagami
02. ミドリ色の屋根 - Midoriirono Yane
03. シンシア - SINCERE
04. 激しい恋 - Hageshii Koi
05. ひとり囃子 - Hitoribayashi
06. ポケットいっぱいの秘密 - POCKET Ippai no Himitsu
07. 虹の架け橋 - Niji no Kakehashi
08. 青春の影 - Seishun no Kage
09. 逃避行 - Tōhikō
10. 私は泣いています - Watashi wa Naite Imasu
11. なみだの操 - Namida no Misao
12. うすなさけ - Usunasake
13. ふたりの急行列車 - Futari no Kyūkō Ressha
14. わたしは旅人 - Watashi wa Tabibito
15. 闇夜の国から - Yamiyo no Kuni kara
16. 愛ふたたび - Ai Futatabi
17. 灰色の瞳 - Kaiirono Hitomi
18. ピクニック - PICNIC

Вот что мне это доказывает? Написание Night Flame по-японски?

в заключение - у них свои названия и всё зависит от перевода

Я не раз сталкивался с тем, что так называемый "японский саксофон", есть не что иное, как самопальные сборки из композиций Papetti и других, менее известных саксофонистов. Допускаю, что пара винилов выпускалась японцами под таким названием, даже возможно, что несколько японцев исполнили персонально некоторые композиции, но количество катушек и аудиокассет с аналогичным названием - зашкаливает все мыслимые пределы.

Так как же быть?

ну, во-первых для Fausto Papetti исполнение слишком упрощённое, попробуйте дать человеку на слух выбрать японцев и это безошибочно сделает любой

Не утверждаю, что это непременно Papetti, но и говорить, что у него нет простеньких мотивов - тоже неверно. Это раз.

А во-вторых, я не припоминаю, чтобы Acoustic Alchemy на саксофоне лабали. Гитары - это их все, но не саксофон. По-прежнему, думаю, что это F. Papetti.

P. S. Согласен пересмотреть свое утверждение, в случае приведения неоспоримых доказательств. Эта композиция у меня была в одном из альбомов Papetti. Скорее всего, самопальном.

zavitok пишет:

Meoto Kagami - Uso  

На СОРТе есть перевод названия Meoto Kagami - Uso  (  Ложь)

Что это доказывает? Что ложь по-японски "Uso"?

Блин, ребята , я - очарован! Такие споры мне по душе. Всегда бы так!

А это уж как фишка ляжет, уважаемый Сергей.

Я глубоко извиняюсь, так к чему мы всё таки пришли? Кто исполнитель и как название?

Видимо, каждый остался при своем мнении.