peregrine7691
1
ID 24895
Итак, он звался "Rio Rita"...
Итак, он звался "Rio Rita"...
Ссылка на пост
ПОДЕЛИТЬСЯ ПОСТОМ В СВОЕМ АККАУНТЕ
Комментарии (6)
23.06.2013 16:35
Городок провинциальный,
Летняя жара,
На площадке танцевальной
Музыка с утра.
Рио-рита, рио-рита,
Вертится фокстрот,
На площадке танцевальной
Сорок первый год.
Так начинается стихотворение Геннадия Шпаликова "Городок провинциальный".
В песне, которую на эти стихи написал Петр Тодоровский, звучит знаменитая "Рио-рита".
Петр Тодоровский и Сергей Никитин - Рио-рита (П.Тодоровский-Г.Шпаликов) 1999
0
23.06.2013 16:41
Но тут есть настораживающее несоответствие.
Во-первых, такой быстрый танец совсем не подходит к этому стихотворению: утро, летняя жара...
А, во-вторых, "Рио-рита" это никак не фокстрот, а пасодобль.
Автор музыки «Рио-Риты» — испано-германский композитор Энрике Сантеухини (исп. Enrique Santeugini).
Первые записи произведения под названием «Für dich, Rio Rita» (Для тебя, Рио Рита)
- ибо мелодия была написана специально для ночного клуба "Рио Рита" в Берлине -
сделал в Стокгольме и Берлине оркестр под управлением Отто Добриндта.
«Рио-Рита» вошла в репертуар многих исполнителей.
Один из них, германский еврей Марек Вебер, с приходом к власти нацистов был вынужден эмигрировать в США,
там название мелодии он перевёл на английский — «For You, Rio Rita».
Запись в исполнении его оркестра (англ. Marek Weber & His Orchestra), сделанная без текста,
но зато с кастаньетами, в 1936 году попала в СССР, где снискала огромную популярность
(настолько, что Риоритами даже называли дочек).
В СССР она стала одним из символов предвоенной эпохи,
|
|
|
Рио-Рита Пасодобль (Матрица 1936)
0
23.06.2013 16:57
Но как возник в Берлине бар "Рио Рита"? И откуда взялся "фокстрот" у Геннадия Шпаликова?
Оказывается, в 1927 году на Бродвее появился мюзикл "Рио Рита". Мюзикл шел с успехом в США и в Европе
и даже был экранизирован (1929).
RIO RITA
A Romantic Musical Comedy. Book by Guy Bolton and Fred Thompson:
Lyrics by Joseph McCarthy: Music by Harry Tierney
Ziegfeld Theatre - 2 February, 1927 (494 perfs)
Prince Edward Theatre, London - 3 April, 1930 (59 perfs)
-------------------------------------------------------------------------------------
Свое название он получил за то, что главную героиню зовут Рита Фергюсон,
а место действия - мексиканский городок на реке Рио Гранде.
Популярность в предвоенной Европе (веймарской Германии, в том числе) "латиноамериканских" мелодий
породила и моду на соответствующие названия увеселительных заведений..
BERLIN WEST, Tauentzienstrasse 12 (1931-1934)
Одним из таковых и был берлинский бар (ночной клуб) "Рио Рита",
взявший название популярного фильма-мюзикла..
А в этом мюзикле как раз есть фокстрот, о котором писал Шпаликов в своем стихотворении.
Вот этот фокстрот:
|
|
|
0
23.06.2013 17:20
Vladimir-NskМихаил, спасибо !
Воспоминания о 50-х
0
24.06.2013 06:06
Vladimir-Nsk пишет:
Воспоминания о 50-х
Спасибо за внимание, Владимир! - Ленинградская пластинка - одно из многочисленных переизданий
с матрицы (Г-5441) 1936 года. Есть и более "свежее" исполнение..
[пасодобль «Рио-рита»] Новосибирский городской духовой оркестр
(запись с концерта 2010 г.)
0
24.06.2013 09:53
BosphorСпасибо большое Михаил, за очень интересную историю Рио-Риты. Ничего не знал о ней. Точнеее о её предистории! И тот фокстрот 1927 года, тоже не плох! Слышал разные исполнения (довоеннные) этой посо-добли. Но удивил один вариант - крайне стремительный, намного быстрее чем классические её варианты. И не сложилось ощущение, что это лишь благодаря скорости записи. Забыл чей он, Отто Дурбинта или Барнабаса фон Гейци. Найду - выложу.
0
19.09.2016 13:44
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
