Однозначно Станислав Пожлаков! ТАК больше никто не пел.

Есть пластинка ⁣[1976]Мелодии и песни Станислава Пожлакова,
можно сравнить

Здесь не в дуэте. С. Пожлаков - гениальный деятель эстрады, но известен, в основном, как композитор. Некоторые песни исполнял сам, и эту, очень возможно, тоже. Просто расхождение в тексте:
"Попробуй не краснеть
Когда тебе шестнадцать" - дуэт с Е. Дриацкой

"Попробуй не краснеть,
Когда тебе пятнадцать" - в фильме. И другие отличия.

Да, отличия слышу, конечно же.
И в инструментальной части масса нюансов.
Мне исполнение больше в фильме понравилось.

То есть, разница очень заметная, вот я и предположил, что в фильме принципиально другой вариант, в том числе - другой исполнитель. Что еще удивляет - в фильме неполная версия, 2 куплета из 3-ех, начинается со второго. Почему?

⁣"в фильме неполная версия"
- Режиссёр определяет длину сцен , их смысловую нагрузку.
Не "влезла" в динамику ⁣картины ( ведь часто в кино используют часть темы )
или подгон под определённое время.

А всё очень просто. Фильм о пятнадцатилетних. И первая песня из этого фильма - "Если вам 15 лет", которую, кстати, тоже исполняет Станислав Пожлаков, не дает возможности в конце фильма петь: "Когда тебе шестнадцать". Создаётся впечатление, что песня "Качели" написанная на стихи Глеба Горбовского, которые были им написаны не для фильма. А Пожлаков использовал их в фильме с некоторой переделкой. Поэтому в песне поётся : "Когда тебе 16" (так же поёт и Валентина Толкунова) , а в фильме - когда тебе 15.

Песня написана специально для фильма. Ведь в середине есть еще инструментальная версия, тоже красивая, сцена, где мальчик и девочка качаются на качелях. К сожалению, не до конца, мелодия резко обрывается.

Песня-то для фильма, но вот стихи, которые Пожлаков использовал в этой песне вероятно были написаны раньше. Вот что я пытался объяснить.

Точно узнать вряд ли возможно. Другой вопрос: по-моему, лет 5 назад находил видео С. Пожлаков и Е. Дриацкая - Качели (концерт, настоящие, не кадры из фильма). Сейчас вижу только музыку. Или я ошибаюсь? У меня адрес видео должен быть записан на другом компьютере. Надо проверить.

Инструментальная версия (оркестр):

https://youtu.be/D9xttmz_OyU

Юрий, то, что контент пропадает с ютуба - сплошь и рядом.

Нет, я ошибся, не было видео с Е. Дриацкой. Я перепутал с другой песней: "Ленинградская песня" и с другим дуэтом - с Н. Молтянской. Это видео есть.

В том, что поет не С. Пожлаков, я убежден. Гениальный композитор исполнял сам не много и не особенно сильно, это не Б. Окуджава. На множестве примеров все, наверное, поняли, что начиная с конца 60-х, исполнителей песен за кадром в фильмах "прятали". Не писали в титрах, не издавали на пластинках, не приглашали на телевидение, в том числе на "Песни года", так или иначе не допускали к эстрадной, концертной деятельности, не называли дикторы на радио и, видимо, не упоминали в музыкальных энциклопедиях. Найти их будет теперь нереально. Подозрение, что многие еще и уехали из страны.