Сегодня тема .... хризантемы..... и все с ними связанное....
Пожалуйста, подключайтесь.... кому есть, что сказать.....:)))
Этому чудесному цветку посвящено множество легенд. Одна из них гласит, что злой дракон решил похитить у людей Солнце; но схватив его, дракон сильно обжёг лапы. От злости дракон стал рвать и топтать огненный шар. Упавшие на Землю солнечные искры превратились в белые хризантемы…
Этот неприхотливый осенний цветок поистине царского происхождения. Ведь когда-то на Востоке в его честь устраивали роскошные пиры, изображение хризантемы служило символом знатности, счастья и считалось священным. Ему посвящено много стихов, мифов и легенд. Сегодня у восточной красавицы поклонников не меньше, чем у признанных королев — розы и орхидеи.
Насколько древняя история у этого цветка — точно не известно, но изображения хризантем археологи находили на осколках мраморных и гончарных изделий, в орнаментах древних сооружений, в узорах восточного фарфора и даже на древних монетах. Одни утверждают, что родина цветка — Япония, другие говорят, что Китай, третьи — что Восточная Азия. В Японии, на родине хризантемы, ее изображение входит в национальный герб, она является символом солнца. Орден хризантемы — высшая награда этой страны.
Во Вьетнаме хризантемы олицетворяют душевную чистоту и ясность разума.
Учитывая всепоглощающую любовь японцев к хризантеме, думаю .....без японских песен сегодня не обойтись...
Дословно переводить не рискну.... но то , что в них упоминается о хризантеме - это уж точно...:)))
Не менее почитаем этот цветок и в Китае, который тоже считается родиной хризантемы.
Здесь он олицетворяет верность. Легенда же гласит, что в седую старину, когда Китаем правил жестокий император, прошел слух, что на неком острове растет хризантема, из сока которой можно приготовить жизненный эликсир.
Но сорвать цветок должен лишь человек с чистым сердцем, иначе растение потеряет чудодейственную силу. На остров отправили 300 юношей и девушек. Только неизвестно, нашли они то растение или нет , но молодые люди, покоренные красотой острова, так и остались там жить.
Так на этом острове основали страну восходящего солнца, а хризантему сделали символом Японии.
С древности в Японии и в Китае девятый день девятого месяца по лунному календарю посвящают хризантемам.
В этот день дом каждого японца и китайца украшен икебанами, гирляндами из хризантем, читаются стихи и поются песни.
Считается, что если сорвать в этот день цветок, то он подарит молодость и здоровье, т.к. наделен магической силой. На самом деле, из хризантемы и сосновой смолы в этот день , осенью, в октябре готовят таинственное средство, употребление которого предохраняет от старости.
А в Китае чай из цветков мелких кустовых хризантем часто подают в начале чайной церемонии, считается, что он идеально очищает рот от постороннего вкуса и готовит человека к церемонии.
В японском характере есть одна черта, которая мне особенно нравится - это умение замечать и ценить даже самые малые проявления прекрасного.
Ярче всего это проявилось по отношению к природе - еще с древних времен все, что окружало японца, становилось предметом любования - зимняя слива, сакура, ирисы, молодые листья и травы, луна, хризантемы, снег, алые листья клена.
Хризантема в этом ряду занимает особенное место, ведь согласно заимствованными из Китая представлениями, эти цветы обладают магической силой и могут продлевать жизнь: китайская легенда рассказывает о монахе, жившем еще до нашей эры - он прожил более семисот лет благодаря тому, что пил росу с хризантем.
Хризантему не просто любят - ей поклоняются от мала до велика, от императора до последнего нищего.
Издревле, когда зацветали хризантемы, простые люди украшали ними дома, а знать каталась на "хризантемовых" лодках. О хризантемах писали стихи, пели песни, ради них устраивали поэтические состязания.
На длинных бумажных полосах тушью с особым старанием писали стихотворения знаменитых поэтов и прикрепляли их на деревьях, чтобы ветер разнес славу о красоте хризантем по всему миру. Так было в эпоху Хэйан, многое из этого живо и сегодня - в наши дни в императорском дворце устраивают литературный турнир, где прочитать свое стихотворение может и простой японец и император.
История этого праздника началась в 1186 году, когда при дворе императора впервые отметили праздник девятой луны. А в 1211 году его начали отмечать в 9-го месяце по лунному календарю и изменили название на 重陽の節句 (ちょうようのせっく, Тёё-сэкку) - выбор даты был не случаен: девятка в восточной традиции считается счастливым числом, а две девятки подряд (спрятанные в названии праздника) означают "долголетие".
Поскольку хризантема является символом долголетия, то позже праздник получит второе имя - Праздник хризантем. В эпоху Токугава он вошел в число государственных праздников
Существовали особые поверья и ритуалы, связанные с хризантемами. Желая кому-то здоровья и долголетия - преподносили сакэ с лепестками хризантем. Еще делали настой из цветов, листьев и стеблей хризантем, который хранили целый год и пили лишь в следующий праздник. Тканью, смоченной в росе хризантем, красавицы протирали лицо, дабы сохранить юность и красоту. В эпоху Хэйан цветы хризантем использовали для "предотвращения несчастий" - их заворачивали в хлопковую ткань, чтобы она пропиталась ароматом и потом этой тканью обтирали тело, ради здоровья и долголетия.
Сегодня самых красивых девушек японцы величают О-Кику-сан, сравнивая их с хризантемой и с сонцем.
В день Праздника хризантем
Одинокий мой шалаш!
День померк - и вдруг вино прислали
С лепестками хризантем.
Мацуо Басё
В эпоху Хэйан праздник отмечался только при дворце, куда по приглашению императора собирались придворная знать, музыканты, поэты. Все должны были по случаю праздника сочинить стихотворение на китайский манер. Во время сегуната эта традиция сохранилась, а сами сёгуны в этот день призывали к себе своих даймё.
Хризантема для японцев не только магический цветок долголетия и вестница осени. Долгое время ее изображение считалось в Японии священным, и только император и члены его семьи имели право носить одежду из ткани с рисунками хризантем. Нарушение этого закона каралось смертной казнью.
Хризантема символизирует солнце, более того - является символом нации. Сегодня стилизованное изображение 16-лепестковой золотой императорской хризантемы стало основой государственного герба, а высшая награда страны - орден Хризантем, которую мог заслужить человек. Награждение предусмотрено только принцев императорской семьи, высшей аристократии, национальных героев и глав иностранных государств. Хризантему считали символом высокого положения.
А один из самых любимых в Японии праздников - Праздник хризантемы.
В Европу хризантема попала в ХVII веке. Известна даже точная дата - 1676 год, когда голландец Рееде привёз это растение в Англию. А в 1789 году капитан Пьер Бланшар доставил её во Францию, в Марсель. Садоводы не сразу обратили внимание на "иностранку": ведь привезённые цветы совсем не были похожи на те прекрасные, роскошные сорта, которые мы знаем и видим сегодня, - они были самые простые, напоминали крупную ромашку.
Когда-то эти цветы были на вес золота, и считались собственностью императора. Со временем цветок распространился по всему миру. Сегодня - это самый распространенный осенний цветок. Светило, дающее жизнь всему на земле.
А какая она - хризантема? В Японии более пяти тысяч видов, а есть еще индийские, корейские, голландские сорта. Цветы ее всех оттенков, а по форме она то завита, а то лохмата, то похожа на ежей, а то на медуз, то маленькая пуговичка, то огромный подсолнух, то с остроконечными лепестками, а то один помпон. Она неповторима! Но, самое главное это роскошное цветение этих осенних цветов.
Существует восточная мудрость: Хочешь быть счастливым всю жизнь – выращивай хризантемы.
Как солнце осени – златые хризантемы,
Вы приковали мой уставший взор…
Благим порывом, радостью объемлют
Мне сердце, подарив любовный вздор.
Даруя свет божественного злата,
Вы озарили серых будней мглу.
И свежей горечью тончайших ароматов
Развеяли осеннюю хандру.
Свидетели осенних увяданий,
Предвестники метелей, холодов,
Прекрасные в столь ярком ожидании
Своих печальных и предсмертных снов.
Хризантемы белые
Мне осень шепчет шорохом листвы,
о том, о чем боюсь себе признаться.
Быть может это происки судьбы,
в которых не могу я разобраться.
А по ночам опять мне снишься ты
и сны с каким-то призрачным намеком.
А на окне мои любимые цветы...
Мне о любви твоей расскажут ненароком.
Эти белоснежные...Хризантемы нежные...
Необыкновенные...Осени цветы...
Снежною порошею, словно припорошены.
Хризантемы белые, подарил мне ты.
Мне осень шепчет шорохом листвы,
слова, что мы друг другу не сказали.
Ты подарил мне белоснежные цветы,
они, любви твоей дыханием, дышали.
В окно глядит размытая луна...
Дождями...А может быть слезами...
От счастья, что сегодня не одна,
с тобою эту осень провожаю...
Эти белоснежные...Хризантемы нежные...
Необыкновенные...Осени цветы...
Снежною порошею, словно припорошены.
Хризантемы белые, подарил мне ты.
ХРИЗАНТЕМЫ ОКТЯБРЯ
Уже прохладное дыханье
Колышет кроны тополей,
Принёс октябрь увяданье
Для скверов, парков и аллей.
Но в октябре свои поэмы
Читает нам осенний сад,
И ветку белой хризантемы
Зовёт на танго листопад.
Прошедших дней воспоминанья
Дымят над углями мостов,
Вам, о моих в любви признаньях,
Расскажет музыка цветов.
Из всех исполнительниц широко известного романса выбрала эту.....
Для государства закон:
Чтить хризантемы
Знать назначенье цветов
Каждый обязан
***
В памяти терпкий возник
Запах разлуки
Так всегда пахнут цветы
Перед зимою.
***
Куст хризантемы
Снегом припушен стоит
Зимняя радость
***
Главный напиток-
Из хризантемы
К чаю положен всегда
Для церемоний
***
Лю Ко
Осенью поздней
Ни один не сравнится цветок
С белою хризантемой.
Ты ей место своё уступи,
Сторонись её, утренний иней!
Сайгё.
*********
Хризантемы в полях
уже говорят: забудьте
Жаркие дни гвоздик!
*********
ВсЁ повидали в мире глаза мои,
Но снова вернулись к вам,
Белые хризантемы.
*********
Как хризантемы расцвели
У каменщика на дворе
Среди разбросанных камней!
Maцуо Басё
*********
Отцвели хризантемы
Отцвели хризантемы, поникли, завяли,
Будто ржавчиной тронуты их лепестки…
Свежесть им не вернуть и воспрянут едва ли,
Ведь исписаны начерно мною листки…
Отцвели хризантемы, и нежные руки
Не согреет уже трепет бережных рук,
Блекнут свежие краски, подавлены звуки,
Неминуемо время холодных разлук…
Отцвели хризантемы, но новое время
По весне свой сценарий распишет для нас,
Отцвели хризантемы… В любовь я поверю,
Ведь увижу огонь в блеске любящих глаз…
ТАНЕЦ ХРИЗАНТЕМЫ
Хризантема, что была посажена у восточной ограды сада,
спустя пятнадцать веков
отцвела далеко на западе на окраине вишневого сада.
И сегодня, вглядываясь в чистоту лепестков
и стремительный росчерк темных листьев, вижу
чудный танец цветка.
Художник пытался кистью остановить мгновение.
Поэт пьянел вдохновением от его аромата.
К женщине от приходил любовью.
К воину - ритуальным мечом.
К философу - тайной мира.
Самый дикий цветок из сада культуры.
Самый культурный цветок на лугах земли.
Хризантему рождает осенняя луна
- ледяная планета поэтов.
Вой одинокого волка не слышен ли в этой песне?
Луны половина постели.
Немолодость женщины.
Ужас мальчика со скрипкой в руке.
Математически рассчитано холодное совершенство
линий.
Непредсказуемо дико неистовство танца
движений.
В огромном ли каменном зале у огня родового камина
или в маленькой комнатке у дрожащего язычка свечи,
тепло ледяной хризантемы
греет души мужчин и женщин,
обещая что-то более важное, чем невозможно далекое
лето
и вовсе несуществующая весна.
И только ближе к началу времен,
когда свечу зажигали для продолжения разговора с
другом,
а еще чтобы допить вино,
лепестки хризантемы плавали в винных чашах
и не были покрыты инеем,
как ныне покрыты инеем
все пятнадцать веков танцующей хризантемы.
Высохших лепестков шелуха шелестит страницами книг
в которых столь удивителен шелест шелухи душ
древних мудрецов.
Юная девушка моего времени!
Когда я дарю тебе цветок хризантемы,
видишь ли ты в этих линиях складки одежд
прекраснейших женщин
такого долгого прошедшего времени?
Ученый философ моего просвещенного времени!
Учитываешь ли ты в своих необычных расчетах
и странных движениях слов
мудрость
танцующей хризантемы?
Господа военные люди!
Сменив древний меч на ракеты и танки,
сохранили вы честь хризантемы
и стойкость нежного цветка?
Любимая!
Возьми этот стебель.
Ты видишь - он снова танцует в твоей руке.
Последние цветы в году... подарок всем...
природа щедро позаботилась о том,
чтоб горьковатый запах хризантем
нас в холод согревал своим теплом.
Цветы осенние цветут на радость нам...
душа болит без видимых причин...
как будто сердце раскололось пополам
и половинка та тебе принадлежит.
Благоуханье розы голову вскружит
и лета сны... как будто море грёз,
а эти запоздалые цветы...
напоминают привкус горьких слёз.
Есть в этой грусти светлая струна...
моя ладонь в твоей руке лежит
и не беда, что в праздники одна...
что запах хризантем слегка горчит.
Цветы под снегом... горький аромат...
как счастье позднее... надежда для души...
и этот снег совсем не виноват...
что белым лёг на поздние цветы...
никакого отношения к хризантемам ... просто очень нравится ...... и уж заодно ... к японцам....
Танюш...какая красота, какая прекрасная заявка!Любимые цветы...наравне с сиреньюНу, и от меня капельку этого чуда-Цветка СчастьяСпасибо, дорогая!
Спасибо Танюшке-Блондиночке!Спасибо Виктору за прекрасное дополнениеЗапах осенних хризантем -непередаваемо прекрасен...
Танюшка, Виктор, спасибо огромное!
Я тоже очень люблю хризантемы...... дома весь палисадник ими засажен....
Вот это мои собственные хризантемки .... для вас!
Мне осень шепчет шорохом листвы
о том,о чем боюсь себе признаться
Быть может это происки судьбы,
в которых не могу я разобраться.
А по ночам опять мне снишься ты,
и сны с каким-то призрачным намеком.
А на окне мои любимые цветы...
Мне о любви твоей расскажут ненароком.
Эти белоснежные...Хризантемы нежные...
Необыкновенные...Осени цветы...
Снежною порошею,словно припорошены.
Хризантемы белые,подарил мне ты.
Мне осень шепчет шорохом листвы,
слова,что мы друг другу не сказали.
Ты подарил мне белые цветы,
они любви твоей дыханием дышали.
В окно глядит размытая луна...
Дождями...А быть может и слезами...
От счастья,что сегодня не одна,
с тобою эту осень провожаю...
Эти белоснежные...Хризантемы нежные...
Необыкновенные...Осени цветы...
Снежною порошею словно припорошены.
Хризантемы белые подарил мне ты.
Голубева Э.
Таня...да это же просто сказка-ТВОИ ЦВЕТЫ!!!У меня нет слов. СПАСИБО!!!Я просто почувствовала запах этих дивных хризантем:)
Мечту моей тоскующей любви
Твои глаза с моими делят немо...
О белая, о нежная, живи!
Тебя сорвать мне страшно, хризантема.
Но я хочу, чтоб ты была одна,
Чтоб тень твоя с другою не сливалась
И чтоб одна тобою любовалась
В немую ночь холодная луна...
Тебя сорвать мне страшно, ХРИЗАНТЕМА...(Текст Иннокентия Анненского...)
Привет новорожденной Иришке!!!
Максимилиан Волошин...
Слепые застилая дни,
Дожди под вечер нежно-немы:
Косматые цветут огни,
Как пламенные хризантемы…
Любуясь хризантемами, китайцы и японцы не забывают и... употреблять их в пищу. Из лепестков хризантемы готовят десерт: для этого берут свежий цветок, обмывают, отделяют его лепестки и окунают в смесь взбитых яиц и муки, затем вынимают, быстро обмакивают в горячее масло, раскидывают на полминуты на бумагу, чтобы она впитала излишек масла, и подают на стол.
Irina пишет:
Мечту моей тоскующей любви
Твои глаза с моими делят немо...
О белая, о нежная, живи!
Тебя сорвать мне страшно, хризантема.
Но я хочу, чтоб ты была одна,
Чтоб тень твоя с другою не сливалась
И чтоб одна тобою любовалась
В немую ночь холодная луна...
Ира, спасибо!!!!!!!!!!!А я ищу МП3 в Сети....не было у меня Ой спасибки, обожаю это стихотворение Анненского И романс чудесный...
Tatiana пишет:
Ира, спасибо!!!!!!!!!!!А я ищу МП3 в Сети....не было у меня Ой спасибки, обожаю это стихотворение Анненского И романс чудесный
...
Татьяна! Согласна! Чудесный романс! :)
Irina пишет:
Татьяна! Согласна! Чудесный романс!
Умничка!!! Слушаю уже третий раз...так ведь-Анненский
Tatiana пишет:
Умничка!!! Слушаю уже третий раз...так ведь-Анненский
Танюш, музыка всегда усиливает восприятие стихотворения... ИМХО
Всем добрый вечер! Чудесные цветы, песни и стихи.
Лили Иванова - Хризантемы
Irina пишет:
Танюш, музыка всегда усиливает восприятие стихотворения... ИМХО
Абсолютно верно. Да еще любимый МИНОР...мажор не воспринимаю вообще:)
nadejda пишет:
Всем добрый вечер! Чудесные цветы, песни и стихи.
Лили Иванова - Хризантемы
Привет Надюше:)
ПРОСТО ЛИЛИЧКА ИВАНОВА-для души...1968. год......Ох, где мои 16 лет:):)
Спасибо, Надюша!Светлая память недавно ушедшему из жизни замечательному польскому исполнителю.....
Танюш, а я никак не могу от этой заявки отстать. Спасибо нашей Блондиночке. Спокойной ночи.
Умница она, Танюшка-Блондиночка наша. .Все ее заявки такие же красивые и изысканные, как и она сама:)Спасибо ей!И всем участникам
А нам, Надя, доброй ночи с букетами осенних хризантем на столе..............
Хризантема – осенний цветок. До первого снега она будет радовать нас и напоминать о лете.
Цветы хризантемы как бы соединяют легкий холод зимы и теплое дыхание лета. Ее по праву считают царицей осени
Вообще, на Востоке, откуда родом этот цветок, придают ему большое значение, как в Китае, так и в Японии.