Лейбл: Warner Music Italy 5054196905125, 23 Music Entertainment  5054196905125, Oyà 5054196905125, Bandabebè 5054196905125
Формат: CD, Stereo, Album
Год выхода: 01 апреля 2016 / 1º aprile 2016
Страна: Italy
Стиль: Europop

01 È Andata Così (Inedito)
02 Non Sono Una Signora (feat. Emma)
03 In Alto Mare (feat. Fiorella Mannoia)
04 Luna (feat. Paola Turci)
05 Dedicato (feat. Noemi)
06 Sei Bellissima (feat. Alessandra Amoroso)
07 Il Mare D'Inverno (feat. Fiorella Mannoia)
08 E La Luna Bussò (feat. Elisa)
09 La Goccia (feat. Nina Zilli)
10 Folle Città (feat. Antonella Lo Coco)
11 Ma Quale Musica Leggera (feat. Aida Cooper)
12 Mi Manchi (feat. Patty Pravo)
13 Così Ti Scrivo (feat. Bianca Atzei)
14 Buongiorno Anche A Te (feat. Irene Grandi)
15 Amici Non Ne Ho (feat. Aida, Alessandra, Antonella, Bianca, Elisa, Emma, Fiorella, Irene, Nina, Noemi, Paola, Patty)
16 Stiamo Come Stiamo (feat. Mia Martini)
17 Il Mio Funerale (Inedito)

► Пятнадцатый студийный альбом Лореданы Берте (Loredana Bertè) выпущен в честь сорокалетия творческой деятельности популярной итальянской певицы. В записи новых версий легендарных хитов приняли участие её подруги по жизни и сцене - Emma, Fiorella Mannoia, Paola Turchi, Alessandra Amoroso, Elisa, Nina Zilli, Antonella Lo Coco, Bianca Atzei, Patty Pravo и Irene Grandi. Заглавную песню альбома «Amici non ne ho» дамский коллектив исполнил совместными усилиями.

Canzone Italiana / Итальянская Музыка
17 мая 2017

► Amici non ne ho... ma amiche sì! (У меня нет друзей... но у меня есть друзья!) — первый кавер-альбом итальянской певицы и автора песен Лореданы Берте, выпущенный 1 апреля 2016 года.

► Написание и запись

Альбом, спродюсированный Фиореллой Маннойа, был создан в честь сорокалетней карьеры Берте. Первый извлеченный сингл «It пошло так» был написан Лигабуэ, который, объявляя о сотрудничестве с Берте, заявил:

• «Я нашла это произведение у себя в руках и переписала текст, думая, что, возможно, Лоредана Берте сегодня захочет поговорить о своём осознании того, кто она, о своей природе и своём отношении к музыке, которую она создала, и к музыке, которую ещё предстоит создать. Я думаю, он это очень чувствует. Я надеюсь, что это принесёт вам много удачи.»

В интервью Марио Луццато Фегизу певец говорит:

• «Я никогда не встречал её. Фиорелла Маннойя сделала всё это. Он согласился написать песню при условии, что сможет поговорить со мной лично. А встреча состоялась в отеле Рима, где он проводит летние каникулы. [...] Он написал песню, я записала её, а он, обняв меня, сказал мне что-то прекрасное: «В твоём пении чувствуется присутствие Мими».

► Песни

Трек-лист альбома включает в себя большинство исторических хитов Берте в аранжировках Карло Ди Франческо и Давиде Ару и представленных в дуэтах с некоторыми из самых известных современных итальянских певиц, в том числе Фиореллой Маннойя (In Alto Mare, Il Mare d'Inverno), Алессандрой Аморосо (Sei Bellissima), Бьянкой Ацей (Così Ti Scrivo), Элиза (...E la luna bussò), Эмма (Non sono una signora), Ирен Гранди (Buongiorno anche a te), Ноэми (Dedicato), Пэтти Право (Mi manchi), Паола Турчи (Luna) и Нина Зилли (La goccia).

В альбом также входит новая версия Ma Quale Musica Leggera, песни, написанной Эдоардо Беннато, переработанной и исполненной дуэтом с Аидой Купер (подруга, вокалистка и историческая певица на концертах Лореданы Берте и Миа Мартини), новая версия Folle città и виртуальный дуэт с Миа Мартини для новой версии Stati Come Stati, песни, представленной двумя сёстрами на фестивале в Сан-Ремо 1993 года.

Завершает альбом Il mio Funuree, вторая неизданная песня, написанная самой Берте, художественно спродюсированная Лукой Маттиони и характеризующаяся звучанием регги с оттенками рока, также признанная её лучшей песней последних лет. Текст, по словам певицы, это явное обвинение против «тех, кто устраивает похороны известных людей и толкает друг друга локтями перед камерами, притворяясь дружбой, которой на самом деле никогда не существовало, просто для того, чтобы получить несколько секунд внимания на телевидении или в газетах». Я терпеть не могу оппортунизма или даже чудовищного нарциссизма простых людей».

► Продвижение

Первый выпущенный сингл «It пошло так» был продвинут видеоклипом, снятым самой Берте. Об альбоме Берте рассказывал в различных видеоинтервью начальных учреждений; Кроме того, 1 и 7 апреля 2016 года альбом продвигался в двух магазинах: первый в Feltrinelli в Риме, второй в мегамагазине Mondadori в Милане. В воскресенье, 10 апреля, Лоредана рассказывает об альбоме, выступая с È trova Cosi на Domenica In на Rai 1.

Согласно ежегодному рейтингу Fimi за 2016 год, альбом находится на 80-м месте.

► Участники записи:

• Loredana Berté – voce, cori
• Matteo Di Francesco – batteria
• Davide Aru – chitarra, cori, programmazione, tastiera
• Carlo Di Francesco – percussioni, programmazione, tastiera
• Fabio Valdemarin – pianoforte
• Luca Visigalli – basso
• Diego Corradin – batteria
• Clemente Ferrari – tastiera, cori
• Giorgio Secco – chitarra
• Luca Mattioni – tastiera, cori, programmazione
• Lele Melotti – batteria
• Pierluigi Mingotti – basso
• Andrea Morelli – chitarra
• Carlo Miori – batteria, basso
• Stefano Mariani – tastiera, chitarra, cori
• Alessandro De Crescenzo – chitarra
• Alberto Linari – tastiera

Arranged By – Carlo Di Francesco (01-06, 08-11, 13-15), Davide Aru (01-06, 08-11, 13-15)
Artwork – Paolo De Francesco
Design, Cover, Design Concept – Loredana Bertè
Executive-Producer – Gabriele Parisi
Legal [Legal Assistance] – Avv. Maria Grazia Maxia, Avv. Pierluigi De Palma
Management – Francesca Losappio
Mastered By – Pietro Caramelli
Mixed By – Renato Cantele (01-16)
Photography By [Booklet] – Fiorella Mannoia, Francesca Losappio
Producer [Artistic Production] – Carlo Di Francesco, Fiorella Mannoia
Public Relations [Press Office] – Lucia Angelici
Recorded By – Carlo Di Francesco, Francesco Baldinini, Giordano Colombo, Patrizio Simonini, Renato Cantele
Recorded By [Alessandra Amoroso Vocals] – Roberto De Luca
Recorded By [Elisa Vocals] – Riccardo Carioti
Recorded By [Loredana Bertè Vocals @ Nautilus] – Giordano Colombo
Recorded By [Loredana Bertè Vocals @ Pinaxa Studio] – Patrizio Simonini
Recorded By [Patty Pravo Vocals] – Simone Ciammarughi
Vocals – Loredana Bertè
Vocals [Vocalist] – Aida Cooper

Alessandra Amoroso courtesy of Sony Music Entertainement Italy S.p.A.
Bianca Atzei courtesy of Baraonda Edizioni Musicali S.r.l.
Elisa courtesy of Sugar S.r.l.
Emma courtesy of universal Music Italia S.r.l.
Irene Grandi courtesy of Sony Music Entertainement Italy S.p.A.
Antonella Lo Coco courtesy of Oyà S.r.l.
Fiorella Mannoia courtesy of Oyà S.r.l.
Noemi courtesy of Red Sap Music S.r.l.
Patty Pravo courtesy of I Day S.r.l./Warner Music Italia S.r.l.
Paola Turci courtesy of Warner Music Italia S.r.l.
Nina Zilli courtesy of Universal Music Italia S.r.l.

Ⓟ & Ⓒ 2016 Bandabebè S.r.l. under exclusive license to Warner Music Italia S.r.l. a Warner Music Group Company.
Manufactured in the E.U.

Produzione Esecutiva per Oya' Srl
Bandabebè Srl, 23 Music Entertainment Srl
Il Mio Funerale prodotta da 23 Music Entertainment Srl

Mixato @ Morning Studio
tranne Il Mio Funerale mixato @ Pinewood Studios (London)

Masterizzato @ Nautilus - Milano

la voce di Loredana Bertè registrato
@ Nautilus - Milano
@ Pinaxa Studio - Milano