-----------------------------------------------

Магнитофильм № 501.
ЗАРУБЕЖНАЯ МУЗЫКА. 1967 год.

1-я дорожка

01. Ванжа Орико (Бразилия) - Кружевница = Vanja Orico - Mulher Rendeira
02. Ванжа Орико (Бразилия) - Зум-Зум-Зум = Vanja Orico - Zum Zum Zum Capoeira mata Um
03. Эстрадный оркестр (Болгария) - Белые облака (И. Цанков) = Оркестр, дирижер Васил Стефанов - Белые облака (И. Цанков), 1962
04. Ирина Чмихова (Болгария) - Интимная песня (И. Цанков) = Ирина Чмихова - Интимна песен, 1957
05. Франсис Лемарк (Франция) - Лягушка = Francis Lemarque - La grenouille
06. Франсис Лемарк (Франция) - Пудель и птичка = Francis Lemarque - Caniche et bird
07. Эстрадный оркестр (ГДР) - Вечера на улице (В. Мост)

2-я дорожка

01. Эстрадный оркестр (Чехословакия) - Пиццикато (З. Хельмут) = Brno Radio Pops Orchestra (Jiří Hudec) - Pizzicato (Helmut Zacharias) (Violin – Зденек Нечесанек), 1963
02. Дойна Бадя (Румыния) - К солнцу (Д. Григориу) = Doina Badea - Spre Soare Zburăm
03. Константин Драгич (Румыния) - Город на Дунае (Т. Попа) = Constantin Drăghici - Oraşul de la Dunăre (1964)
04. Виолетта Виллас (Польша) - Никому ничего не говори (В. Шпильман) = Violetta Villas - Nic nikomu nie mów
05. Виолетта Виллас (Польша) - Часы с кукушкой (М. Сарт) = Violetta Villas - Zegar z kukułką
06. Кю Сакамото (Япония) - Школьная ча-ча-ча (Таку Идзуми) = Kyu Sakamoto - Benkyo No Cha Cha Cha
07. Елена Бурке (Куба) - Песня из моих песен (Оландо Де-ля Роза) = Elena Burke - La canción de mis canciones (Orlando de la Rosa)

-----------------------------------------------

1 дорожка 1 номер 

⁣MULHER RENDEIRA

Дмитрий, большое спасибо!

Дорожка 2 номер 7

Elena Burke - La canción de mis canciones

Дорожка 2 номер 5 

Zegar z kukułką, Violetta Villas

Дорожка 2 номер 4

Violetta Villas - Nic nikomu nie mów

Дорожка 2 номер3 ⁣Constantin Drăghici - Oraşul de la Dunăre (1964)

Большое спасибо!
Подарок к празднику!

1 дорожка номер 2

⁣"Zum Zum Zum Capoeira mata Um"

На Ютубе есть в др. исполнениях

-----------------------------------------------

Не получается отыскать в сети вот эту песню:

Дорожка 2 номер 7

=== Elena Burke - La canción de mis canciones

------------------------------------------------

--------------------------------------------

Возможно, что и эта песня не была выпущена на пластинке:

=== Elena Burke - La canción de mis canciones (Orlando de la Rosa)

--------------------------------------------

-----------------------------------------------

Выходила на фирме "Мелодия" такая пластинка:

===Эстрадный Оркестр Радио г. Брно Дирижер Иржи Гудэц, 1963
Tracklist

A4. Пиццикато (Pizzicato)

Violin – Зденек Нечесанек
Written-By – X. Захариас

Conductor – Иржи Гудэц (Jiří Hudec)
Orchestra – Эстрадный Оркестр Радио г. Брно (Brno Radio Pops Orchestra)

Возможно будет так:

=== Brno Radio Pops Orchestra (Jiří Hudec) - Pizzicato (Violin – Зденек Нечесанек)

-----------------------------------------------

-------------------------------------------

Была такая пластинка:

Various - Болгарская эстрада - 1962 - Balkanton - 135

01

01. Кори, Кори (К. Фудеба) – Вокальное трио «Григориу»; Оркестр, дирижер Димитър Ганев

02. Белые облака (И. Цанков) – Оркестр, дирижер Васил Стефанов

03. Веселые гармонисты (А. Бояджиев) – квинтет «Комета»

04. Только ты (И. Стайков, И. Цанков) – Танцевальный оркестр, дирижер Эмил Георгиев

02

01. Мария-Кристина – Сорина Дан, Вокальное трио «Григориу»; Оркестр, дирижер Димитър Ганев

02. Ритмичное танго (И. Цанков) – Танцевальный оркестр, дирижер Эмил Георгиев

03. Табу (Э. Лекуона) – Вокальное трио «Григориу»; Оркестр, дирижер Димитър Ганев

04. Моряк ты мой (П. Ступель – Е. Багряны) – Мими Николова; Оркестр, дирижер Васил Стефанов.

-------------------------------------------

----------------------------------------------

КИРИ

Спасибо за помощь и подсказки

----------------------------------------------

Валера! Кстати говоря, насчет Пиццикато Вы правы - автор не З. Хельмут, а Х. Захариас. (Helmut Zacharias). С ГДР-овскими треком, как всегда, засада

----------------------------------------------

Да, поменяли местами

--- имя-фамилия = фамилия-имя

-----------------------------------------------

Спасибо Димитрий, за очередной парад раритетов. С удовольствием послушал всё и прихватил - Vanja Orico - Zum Zum Zum Capoeira mata Um и Constantin Drăghici - Oraşul de la Dunăre. Приятные песни. Не слышал ни разу.

И вам, так же спасибо , Валерий, за удобный, двуязычный трек-лист и пояснения.

----------------------------------------------

Михаил, на этих магнитофильмах есть записи, которые не выходили на пластинках, нет в глобальной сети, т.е. РАРИТЕТЫ.

----------------------------------------------

 Валера, СПАСИБО.

Ну, то есть, "Раритетными" принято именовать записи, которые не выпускались на виниле, не просто которые являются редко транслируемыми?
Я Вас правильно понял ?

2-6 Кю Сакамото - Школьная ча-ча-ча

Большое спасибо! Жду продолжения!

------------------------------------------------

Я думаю, что "раритет" - это то, что я, ТЫ, ОН, ОНА (или МЫ) не в силах найти. Музыка эта есть, но её (музыку) не выставляют в сеть, а держат у себя в закромах и никогда не станут выставлять или на ОЧЕНЬ закрытых сайтах. 

------------------------------------------------

Дмитрий, большое спасибо!

Спасибо Валера за разьяснение. Только сегодня получил уведомление. Евгений "сработал"

сквозь

---------------------------------------

Михаил,

У меня тоже не доходят комментарии на МОИ заявки.

На заявки ДРУГИХ посетителей комментарии высвечиваются и я их вижу.

---------------------------------------