"Серебряную гитару" не первый год ищем.

Olavi Virta- Teetä kahdelle

Что касается "Чая для двоих" на русском, то более распространён был текст про Таити. Именно с этим текстом пел на эту мелодию в частности Андрей Миронов. По поводу "Серебряной гитары". Много вариантов исполнения её как песни есть в Youtube. Правда, на венгерском языке.

Вот исполнение Миронова

Ни одно доброе дело не должно оставаться безнаказаным!            (Спасибо за старинные Н.Г.открытки.!)

В Крещение,что ни пожелается - ИНОГДА сбывается!))

Если Вас,Валентина,устроит - только такой вариант -----Серебрянная гитара - Dalold el ezüst gitár - VA м.венгерск.
  
Размер трека - 7474.7 Кбайт
Битрейт - 320 kbps
Длина трека - 3:11
Скачать ·

А вот один из вариантов Серебряной гитары

RÉGI SLÁGEREK - DALOLD EL EZÜST GITÁR  

Йес!  Природа не терпит пустоты. И музыкальный мир - тоже. Владимир, нууу, уважили! На Ютубе давно ищу, но априори не могла выйти на венгерские варианты (без знания языка). Теперь буду искать более тщательно.

Александр! Да я готова завалить Вас старинными открытками, раз пошла такая п... нет, не пьянка, - песня! Благодарность Вам с занесением!!!

С Крещением!!!

Валентина!

Вас также с Крещением!

Вот как славно! Всё нашла! Спасибо еще и еще раз!!!

А вот как Гитару пел Петрович-юзер с нашего сайта...........

Это шутка юмора или Вы вполне серьезно?

Спасибо, Гена, за Петровича! Он большой молодец!

Вообще есть слово СЕРЕБРЯНЫЙ- от слова СЕРЕБРО и СЕРЕБРЁНЫЙ  от слова СЕРЕБРИТЬ.

Это претензии к написавшим, подзабывшим, наверное, что суфф. АН и ЯН в прилагательных пишутся с одной Н (окромя знаменитых стеклянных, оловянных и деревянных)

И я посмотрел   (вынужденно,честное пионерское!).  ))

Посмотрел , и у меня тоже появился вопрос  (раньше как-то не обращал  вниманиЯ). 

 (Слава Богу,не было таких  "смелых и прямых "  поводов  ! ) ))

Ну,если б только это интересовало на самом деле,  достаточно было бы обратиться к орф.словарю.

Но здесь как-бы непонимание, вынесенное на общ. внимание  -  в несколько иезуитской форме!

У   И.А.Крылова есть чудная вещь - про Зеркало ! 

Вот в ней всё замечательно ясно сказано ,   и никаких вопросов не ПОЯВЛЯЕТСЯ   ( Енн ?! ),  и даже никто не ВОЗНИКАЕТ  !  ))    ))))))))))

 ( и редактор тогда не работал   ))

Извините, я не хотела Вас обидеть. Очень благодарна за отклики. Завалинку люблю, нахожу здесь много замечательной музыки и не устаю восхищаться знаниями и щедростью меломанов.

Т.к. привата нет и быть уже не может,  пишу сюда - типа привата.

Заявка за прошествием времени уже давно забыта, и сюда никто,полагаю,больше не заглянет.   Никаких "взаимных обсуждений"  - размечтались!   Просто тет-а-тет,  так сказать.)

Ну,  просто замечательно получилось - настоящий цирк.  (Это  какой же талант скрывали?! )

Только что смеха и аплодисментов не слышно.  (Нет ещё такой функции.)    А"рейтинг" каков?!  Не многие заявки такой собирали.

И все кругом, оказывается , виноваты - не поняли всю "глубину мысли"  (и шифра:   "Енн"- это =320,  а "ян" ,оказывается,=160!   Дж.Бонд обрыдается  от зависти!).

И строгий какой:  - ответили не просто так, - а как-то непросто ,         -   даже Белка22, ни с того,ни с сего, стала извиняться!  ))

А про "муху" и "слона" -    это хорошо!    Это верно!    Это правильно!   Это даже самокритично, где-то.))

Кстати, о "слоне",  спасибо,  что напомнили.    Есть у Ивана Андреевича   ещё одна нетленка - про Слона!   И персонаж там есть,

очень даже подходящий к случаю, и тоже на "М"   (но не "муха", нет!) )).

Да на  "м"  много есть подходящих слов,  но это уже в другой раз,  если еще захочется по"копаться в мелочЯх"  и  "блеснуть тонким юмором" !

Засим ,позвольте..   До новых встреч,если будет угодно!      Всего Вам доброго! 

Как в мультфильме "Следствие ведут колобки"

- Ничего не понимаю!

- Аналогично!

Валюша, извините, пожалуйста, за беспокойство. Мне хочется скачать себе в коллекцию Серебряную гитару, которая у вас в "прослушке" под №2, качество звучания лучше, чем предложил Александр, подскажите как это сделать? Спасибо. С уважением Зинаида.

На фотографии благочинный Петропавловской и Булаевской епархии отец Сергий (в миру Сергей Васильевич Снопков). Снимок сделан на р. Ишим.