BlondinkaПраздник у русалок........
Праздник у русалок........
Лунной ночью выплывут русалки из воды, сядут на ветку ивы, низко склонившуюся к волнам, и примутся расчесывать гребнем свои чудные зеленые волосы, по которым всегда струится вода.
Бледнолицые и прекрасные, они поют восхитительные песни и неземными голосами заманивают к себе неосторожных рыбаков и припозднившихся путников. Беда, если кто поддастся их чарам!
Крепко обнимет русалка околдованного парня и утащит на дно глубокого омута. А уж в воде от русалки никому не спастись, да и какой смертный захочет вырваться из нежных объятий!
Русалки являются одними из наиболее известных и популярных мифологических существ у многих народов планеты. Хвостатые красавицы, пленяют умы моряков с того времени, как только люди стали смотреть на воду и контактировать с ней. Морская дева имеет одну из наиболее древнейших историй.
Привлекательная и сладострастная, в то же время холодная и неуловимая, недостижимая соблазнительница, вечная молодость и красота которой, волшебный голос и искусство обольщения влекут к погибели беспомощных моряков.
Русалки - Признанный прародитель морских дев – как ни парадоксально – «Противоположного полу». Это вавилонский бог Оаннес, который долго менял форму, пока не стал существом с головой и торсом мужчины и рыбьим хвостом вместо ног. А первой рыбохвостой женщиной стала Атаргате – сирийская богиня Луны и рыболовства.
Женские духи вод - водяницы, русалки выплывают на поверхность только под вечер, а днем спят. Они заманивают прекрасными песнями путников, а потом затаскивают их в омут.
Название "русалка" (в слав. миф) происходит от слова "русый", что означает на древне славянском "светлый", "чистый" Обитание русалок связано с близостью водоемов, рек, озер, которые считались путем в подземное царство. По этому водному пути русалки выходили на сушу и обитали уже там. Так же по славянским поверьям русалки эти не имели хвоста. Чаще их путали с сиренами из античных мифов и жить они могли не только в воде но и на деревьях и в горах.. подчиняются Богу Яриле и его отцу - Велесу.
По славянским мифам, русалками становились девушки, утопившиеся от несчастной любви, или умершие до свадьбы невесты. Все их последующие действия сводились к отмщению. Еще бы – ведь они пожертвовали жизнью во имя любви, но взамен так ничего и не получили. Теперь, парни всей земли, берегитесь! Выйдет русалка из воды лунной ночью, распустит свои зеленоватые волосы и станет заманивать неземными песнями заплутавших путников. А заманит – влюбит в свою красу да и затащит на дно самого глубокого омута.
Русалки живут триста лет, а умирая, превращаются в морскую пену.
Да, с такой обворожительной нечистью никакого дела иметь не хочется. Но история «нехорошей» русалки появилась не сразу. Вначале эти речные девушки были вполне дружелюбны, они помогали расти хлебам и вообще были связаны с культом плодородия, самым популярным славянским культом. Ведь без воды, которой «заведовала» русалка, ничего вырасти не может. Говорят, что русалка была даже женой главного славянского бога Перуна. Более того, корень «рус» говорит о том, что русалку вообще считали прародительницей и берегиней русского народа.
Правда, после распространения христианства языческий культ «хорошей» русалки стал затухать и на первый план вышли вредные подружки водяных, а не могущественные божества.
Помните пушкинское «русалка на ветвях сидит…»? Сразу хочется задать вопросы: а чего это она туда забралась? И как это у нее вышло – неужели рыбий хвост не мешался?
На самом деле у славянских русалок и хвоста-то нет. Как и чешуи. Наши русалки нежные, почти бестелесные, просвечивающиеся на солнце. В конце весны они выходят из воды и разбредаются по прибрежным рощам, селятся на деревьях. Это символизирует переход из мира мертвых (вода) в мир живых (дерево).
На суше русалки любят пошалить. Но можно ли назвать шалостью желание защекотать до смерти или затащить в омут и женить на себе в срочном порядке? Впрочем, что может быть опасного в обычной щекотке – похохотал и все. Ан нет, русалочья щекотка выматывает, лишает сил и воли, человек становится абсолютно энергетически пустым. И тогда уж эта трогательная красавица все, что хочет, с ним делает. Надо сказать, что и щекоткой то, что она вытворяет, назвать нельзя. Русалка не подходит к человеку и не начинает ласково перебирать пальчиками по ребрам и пяточкам, пока тот с наслаждением хихикает. Она стоит вдалеке, смотрит на жертву и методично высасывает энергию. А бедняга лишь чувствует легкую истому, похожую на приятную щекотку. Вот такая игрунья!
Русалки – девушки одинокие, да еще и с любовной раной в груди. Везде ищут они своего суженого и до того хотят замуж, что готовы на обман и смертоубийство. При этом совершенно не важно, кто мужчина – красавец, богач или сексуальный гигант. Главное – чтобы он влюбился в нежную русалочью красоту и, поверив соблазнительнице, вошел под воду. Там ему ничего не оставалось, как утонуть, а русалка, погоревав с полчаса, начинала поиски нового жениха.
У русалки есть еще одна блажь – уж больно любит она расчесываться! Садится на берегу, перебирает свои длинные, всегда распущенные волосы и чешет их желтым гребнем из рыбьей кости. Найдешь такой гребень – не подбирай его и беги подальше! А то будет приходить русалка за своей вещицей каждую ночь и покоя не даст.
Прозрачные девушки, готовые заманить к себе в гости любого жениха или отомстить любой представительнице слабого пола, водятся в тихих лесных озерцах. По крайней мере, так говорят предания. Купаться в такой воде не стоит: легко попасть в ловушку – если и не закрутит в свой омут, так болезнь нашлет. Говорят, что если человек начинает «сохнуть» после такого купания, помогает метод «кол колом вышибают»: нужно искупаться в том же месте еще разок. А заодно прихватить с собой подарочек – все, что может понравиться молодой девушке: платок, бусы, яркую ленту, колечко.
Но главный оберег против русалок – обыкновенная полынь. Можно прихватить с собой веточку или завязать в платочек и повесить на шею в качестве оберега. Если перед лицом русалки неожиданно выхватить полынь да еще перекреститься, говорят, те сразу же ныряют под воду и носу не кажут.
На самом деле русалки вовсе не такие вредины, как может показаться на первый взгляд. Встреча с ними может сулить богатство и удачу. Главное – ей понравиться. Некоторым удавалось даже заставить русалку выйти из воды навсегда, привести в дом и сделать… домохозяйкой.
Все это, конечно, мифы и легенды. Но вдруг и правда где-то у крохотного лесного озера, роняя слезы, ждет своего суженого последняя из русалок?
Живут русалки не только в воде. С Троицына дня они выходят и, рассыпаясь, вплоть до осени, по полям, перелескам и рощам, они выбирают себе развесистую, склонившуюся над водой иву или плакучую березу, где и живут. Ночью, при луне, которая для них ярче обычного светит, они качаются на ветвях, аукаются между собой и водят веселые хороводы с песнями, играми и плясками. Где они бегали и резвились, там трава растет гуще и зеленее, там и хлеб родится обильнее.
Но от них много и вреда. Могут, например, запутать сети у рыбаков или испортить, а у мельников портить жернова и плотины. Они могут насылать на поля сокрушительные бури, проливные дожди, разрушительный град; похищают у заснувших без молитвы женщин нитки, холсты и полотна, разостланные на траве для беленья; украденную пряжу, качаясь на древесных ветвях, разматывают и подпевают себе под нос хвастливые песни.
Русалоподобные существа присутствуют в мифологиях разных стран:
Греция. Сирены - прекрасные девы с рыбьим хвостом вместо ног и птичьими когтями. Прекрасными голосами зачаровывают мореплавателей.
Еще в Греции - нимфы, наяды( русалки рек, озер), нереиды ( морские русалки)
Сербия. Вилы - крылатые красавицы, духи гор, озер и колодцев. Они носят длинные волшебные платья. Симпатизируют мужчинам, обиженным и сиротам. Разгневавшись, способны убить взглядом.Вилы - дети туч. Они хозяйки чистых родников. Если же вилам, когда они танцуют, как и русалкам, удается затащить в свой хоровод юношу - зачаруют!
Прибалтика и Германия. Ундине и наре. Корень “унда” (”вода”) присутствует во многих германских и прибалтийских языках. В мифологии этих народов издревле известны ундины - духи воды. Это красавицы с роскошными волосами, прекрасно сложенные, длинноногие.
Самыми вредоносными и необычными из «водных дев» считались сирены. Они жили на трех скалистых островах около Сциллы . Сирены известны своими чудесными голосами. Заслышав их сладкое пение, проплывающие мимо матросы полностью теряли волю, устремлялись на дивные звуки и разбивали свои корабли об скалы к вящей радости коварных злодеек.
Tatiana Танюш...привет. Ну, и я добавлю Русалочку
Есть классное стих-е Гейне-текст на немецком, кто знает этот язык...и замечательный перевод на русский...
1. Ich weiß nicht, was soll es bedeuten,
Daß ich so traurig bin,
Ein Märchen aus uralten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt,
Im Abendsonnenschein.
2. Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr gold'nes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar,
Sie kämmt es mit goldenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewalt'ge Melodei.
3. Den Schiffer im kleinen Schiffe,
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh'.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn,
Und das hat mit ihrem Singen,
Die Loreley getan.
Heinrich Heine
1823
Не знаю,что сталось со мною,
Печалью душа смущена.
Мне всё не даёт покоя
Старинная сказка одна.
Прохладен воздух,темнеет
И Рейн уснул во мгле;
Последним лучом пламенеет
Закат на прибрежной скале.
Там девушка,песнь распевая,
Сидит на вершине крутой.
Одежда на ней золотая
И гребень в руке золотой.
И кос её золото вьётся,
И чешет их гребнем она,
И песня волшебная льётся,
Неведомой силы полна.
Безумной охвачен тоскою,
Гребец не глядит на волну;
Не видит скалы пред собою.
Он смотрит туда.в вышину.
Я знаю,река свирепея,
Навеки сомкнётся над ним.
И это всё Лорелея
Сделала пеньем своим.
( Перевод-В.Левика)
А вот еще один вариант перевода-Самуил Маршак
Не знаю, о чем я тоскую.
Покоя душе моей нет.
Забыть ни на миг не могу я
Преданье далеких лет.
Дохнуло прохладой. Темнеет.
Струится река в тишине.
Вершина горы пламенеет
Над Рейном в закатном огне.
Девушка в светлом наряде
Сидит над обрывом крутым,
И блещут, как золото, пряди
Под гребнем ее золотым.
Проводит по золоту гребнем
И песню поет она.
И власти и силы волшебной
Зовущая песня полна.
Пловец в челноке беззащитном
С тоскою глядит в вышину.
Несется он к скалам гранитным,
Но видит ее одну.
А скалы кругом все отвесней,
А волны - круче и злей.
И, верно, погубит песней
Пловца и челнок Лорелей.
Древняя Русь - Русалки - Берегини
Берегини живут по берегам рек, они оберегают людей от злых духов, предсказывают будущее, а также спасают маленьких детей, оставшихся без присмотра и упавших в воду.Берегини - бродницы часто указывали путникам, где расположен брод.
Сирия - декрето. Дерекето — верхняя часть представляет собою женское туловище, тогда как нижняя, от бедер до ног, сделана в виде рыбьего хвоста... Жители Гиераполя считают рыб священными и никогда к ним не прикасаются
Бразилия - Русалки иары. Иара душит своих избранников не по злобе, а по страсти», зацеловывает до смерти.
Белорусия - Русалки - Лоскотухи. Лоскотухи - русалки, души девушек, умерших зимою, весною или летом. В полях они «залоскачивают» (защекочивают) насмерть парней и девушек .
Украина - мавки. Мавки - вид русалок. Особенно любят при полном месяце появляться. Распоясывается так что не ставит ни во что ни охранительный чеснок, ни траву полынь. И через железную цепь не побоится перешагнуть. Мавки плещутся в реке, а потом вылезают на берег чесать свои зеленые кудри, а путников просят позычить им для этого дела свой гребешок.
Ирландия - Водяные фейри - Мэрроу
Мерроу - В ирландском фольклоре водяные фейри. Женщины-мерроу, дальние родственницы морских дев -- настоящие красавицы, но с рыбьими хвостами вместо ног и перепонками между пальцев рук. Мерроу боятся, ибо их появление предвещает шторм, однако они куда благосклоннее других фейри относятся к людям и часто влюбляются в смертных.
Малинин...
Ай, молодец tatyana5546, загрузившая такой красивый ролик:)
VladimДобрый вечер, Татьяна!
Инструментальная пьеса "Сирены" из фильма "Русалочка"
Lvovich Танюшка, Владимир, Игорь,спасибо огромное! 
У нас вчера был сильный ураган ..... как результат - пропал инет..
И все же .......русалки.......... Люблю эту тему .... Хотелось бы закончить.
Мне не важно, что скажут другие.
Я живу своим сердцем, умом.
Пусть пророчат завистники злые,
Что не быть нам с тобою вдвоем.
Если любишь, то чудо свершится:
Будет в ноги мой хвост превращен.
Как смогла я, русалка, влюбиться
В человека, что в мире земном?
Просто в море порой одиноко,
И коралловый холоден сад.
И когда же мне грустно немного,
Приплываю смотреть на закат.
Не узнали меня еще люди,
Лишь с тобой хочу видеть огни.
И я верю: мой хвост все же будет
Превращен в две земные ноги.
В глубинах морских, где-то в тиной окутанных скалах
Русалка сидит с волосами страстной ночи..
А в песне её – то, о чём она долго молчала:
Тоска и желанье огромной и нежной любви.
У русалки мерцающий взгляд,
Умирающий взгляд полуночи,
Он блестит , то длинней , то короче,
Когда ветры морские кричат.
У русалки чарующий взгляд,
У русалки печальные очи.
Покинув тёмный лес,
сойдя с крутого склона,
Русалка у реки печалилась одна.
А с высоты небес Сикстинскою
Мадонной Спокойно улыбалась ей
полная Луна.
И та взмолилась к ней, как будто
на икону,
В восторге от её холодной красоты,
Просила об Одном
коленопреклонённо: «Убереги Его от
горя и беды!!!
На жизненном пути не избежать
падений
И жизнь нас заставляет часто
выбирать.
Убереги Его от всех Его сомнений,
Пошли Ему друзей, способных
поддержать!!!
Вокруг давно все спят
и нас никто не слышит,
Как будто в целом мире
лишь только я и ты
И мой любимый тоже во сне
спокойно дышит -
Пусть этот мирный сон
исполнит все мечты!!!
Мне лёгкий ветерок донёс
Его дыханье
И на душе тепло, в любые холода,
Луна, храни Его
сквозь ночь и расстояния
И пусть Его звезда не меркнет
никогда!»
Наивные слова, пропетые негромко,
Метались над водой, как стая
светляков
И быстрая река остановила воды,
Послушать, как нежна русалочья
любовь
«…Я каждый день живу,
как будто он последний,
Чтоб всё Ему сказать, не хватит
даже дня –
Я так Его люблю!
Луна, ты – мой посредник
И если я исчезну, ты скажешь за
меня.
Я за Него пройду любые испытания
Я боль Его возьму, любовь придаст
мне сил,
Но сбереги Его от горя и страданья
Ведь как никто другой
Он счастье заслужил!
Я знаю, он устал, ведь Он всегда в
дороге, ..
О, если бы только Он позволил мне
помочь –
Я бы чистою росой ему помыла ноги
И нежностью своей согрела бы в эту
ночь…
Но даже если мне не суждено быть
рядом,
Хотя бы иногда, пусть несколько
часов -
Пусть будет счастлив
Он! - мне большего не надо,
А от моей любви убереги Его!!!»
Молилась, как могла, просила, как
умела
И пальцы тонких рук тянула к
небесам…
Когда ж она ушла, к утру в траве
блестела
Хрустальною росой русалочья слеза…
М.Лермонтов
Русалка плыла по реке голубой,
Озаряема полной луной;
И старалась она доплеснуть до луны
Серебристую пену волны.
И шумя и крутясь, колебала река
Отраженные в ней облака;
И пела русалка -- и звук ее слов
Долетал до крутых берегов.
И пела русалка: "На дне у меня
Играет мерцание дня;
Там рыбок златые гуляют стада;
Там хрустальные есть города;
И там на подушке из ярких песков
Под тенью густых тростников
Спит витязь, добыча ревнивой волны,
Спит витязь чужой стороны.
Расчесывать кольца шелковых кудрей
Мы любим во мраке ночей,
И в чело и в уста мы в полуденный час
Целовали красавца не раз.
Но к страстным лобзаньям, не знаю зачем,
Остается он хладен и нем;
Он спит -- и, склонившись на перси ко мне,
Он не дышит, не шепчет во сне!.."
Так пела русалка над синей рекой,
Полна непонятной тоской;
И, шумно катясь, колебала река
Отраженные в ней облака.
На русалке горит ожерелье
И рубины греховно-красны,
Это странно-печальные сны
Мирового, больного похмелья.
На русалке горит ожерелье
И рубины греховно-красны.
У русалки мерцающий взгляд,
Умирающий взгляд полуночи,
Он блестит, то длинней, то короче,
Когда ветры морские кричат.
У русалки чарующий взгляд,
У русалки печальные очи.
Я люблю ее, деву-ундину,
Озаренную тайной ночной,
Я люблю ее взгляд заревой
И горящие негой рубины…
Потому что я сам из пучины,
Из бездонной пучины морской.
Н.Гумилев
Ты в волны уносишь заблудшие души
И даришь им полное море покоя,
Где ветер горячий закаты иссушит,
Летая над светлой прозрачной водою...
Морская русалка! Быть может, ты та же,
Которая в прошлом мечтала о принце,
Да зелье пила в заколдованной башне,
Надеясь желанной к нему возродиться...
Нет, песни твои не звучали, как прежде,
Луна не бросала янтарные блики
На эти уста, с бесконечной надеждой
Даря дорогие кораллы улыбки!
За столько столетий оно неизменно,
Твое одиночество в гроте жемчужном,
Среди драгоценностей в радужной пене -
Прекрасных, холодных и мертвых игрушек...
zinashОчень понравился пост , к сожалению, посмотрела очень поздно, но примите и от меня современную песню русалок
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Приглашаю на русалий праздник....
))) Поделитесь ...плиз......... песнями о русалках ...сиренах ...и других амфибиях....
))
А пока .....могу предложить....
Традиционным празднеством русалок считается день Ивана Купала. В эти 2 ночи русалки веселятся, танцуют, водят хороводы вместе с Костромой и Купалой. ...
Считается, что в купальскую ночь русалки обладают особой силой и могут утащить на дно реки кого угодно. Поэтому самые красивые девушки, чтобы задобрить речных дев, плетут из полевых цветов венки и пускают их по воде. По преданию, русалки, приняв человеческий облик, выходят на берег полюбоваться издали купальными огнями и, встретив в лесу пригожего парня, могут заворожить его.
Этой ночью проводятся русальи - любовные игры. Поэтому, если не имеете большого желания, чтобы русалки вас защекотали - в воду лучше все-таки не лезть...