Пожалуйста

или

чтобы оставлять комментарии к публикациям и выставлять оценки.

Кто на завалинке

meloman1805 Оффлайн

КПЗ. Концерт по заявкам

1068

ID 17573

Просьба написать исполнителей и название песен по-английски.Спасибо!

Ссылка на пост

ПОДЕЛИТЬСЯ ПОСТОМ В СВОЕМ АККАУНТЕ

Комментарии (12)

24.07.2012 12:00

meloman1805 Оффлайн

#778030

להקת הפסגות סיפור אהבה000.

24.07.2012 12:03

meloman1805 Оффлайн

#168470

להקת הפסגות - באנו לעשות שמח.

Так правильно? hapsagot - banu lasot sameach

24.07.2012 12:05

calibr Оффлайн

#168471

Привет, Саша !

Коллектив называется Hpsagot Вand. А перепевки могут называться как угодно

24.07.2012 12:32

santolic2 Оффлайн
админ

#168472

Привет! С иврита на англицкий так...

1. Band Peaks - Love Story

2. Band Peaks - We Do Happy

24.07.2012 12:33

Tkonst Оффлайн

#168473

HPSAGOT BAND

24.07.2012 12:33

meloman1805 Оффлайн

#168474

Спасибо,Леша. Вопросик в личку задам....

24.07.2012 12:35

meloman1805 Оффлайн

#168475

Спасибо,теска и Karova.

24.07.2012 12:36

Tkonst Оффлайн

#168476

Иногда просто - הפסגות без слова группа.

24.07.2012 12:38

Tkonst Оффлайн

#168477

להקת הפסגות – סיפור אהבה это какого года то? Неужели опять Серов не первый исполнитель?

24.07.2012 12:44

Tkonst Оффлайн

#168479

Так я просто оригинала не знал.

24.07.2012 14:23

anatol995 Оффлайн

#168481

Добрый вечер всем! Ребята, растолкуйте бестолковому: Серов украл или у него украли?

24.07.2012 15:11

ImmigrantImmigrant Оффлайн

#168483

Прошу прощения, не могла ничем помочь с переводом - в сообщениях не нашла никакой информации, ни группы, ни названий песен, если только они не выскакивают на экране при воспроизведении. Судя по предложенному переводу, могу предположить небольшую поправку: Вторая песня, вероятно, называется "We Are Happy".

25.07.2012 04:45