Лейбл: Amiga 8 55 404
Формат: Vinyl, LP, Album, 33 ⅓, Stereo
Год записи: 1974
Год выхода: 1975
Страна: German Democratic Republic (GDR)
Стиль: Prog Rock, Hard Rock

Seite 1

01(A1) Langstreckenlauf
02(A2) Lied Für Generationen
03(A3) Kinder
04(A4) Steine
05(A5) Scheidung

Seite 2

06(B1) Jodelkuh-Lotte
07(B2) Spiel Zu Zweit
08(B3) Sonntagsfahrer
09(B4) Manchmal Im Schlaf
10(B5) Die Sonne Kennt Ihren Weg

"Пудис" (Puhdys) - немецкая рок-группа, специализирующаяся на эстрадном хард-роке и рок-н-ролле. Это один из старейших рок-коллективов Германии. Название ансамбля было составлено по первым буквам имён основателей группы: Peter Meyer (клавишные), Udo Jacob (ударные), Harry Jeske (бас-гитара) и Dieter Hertrampf (гитара, вокал) - P…U…H…D…ys.

Музыканты "Puhdys" являются ветеранами всего немецкого рока и одной из старейших групп ГДР. Официально коллектив собрался в городе Ораниенбург (ГДР) 1969-м году, тогда же и получил свое нынешнее название. Однако до этого группа носила название "Udo-Wendel-Combo", и под ним выступала аж с 1965 года.

В 1970-м году группа появилась на телевидение ГДР с песней "Turen offnen sich zur stadt", которая тут же стала хитом. Следующий сингл - "Geh dem wind nicht aus dem weg", - становится песней года в ГДР. Тогда же "Пудис" впервые приезжают на гастроли в Советский Союз и становятся кумирами советской молодежи. В ГДР "Puhdys" получили статус государственного музыкального коллектива, им разрешалось гастролировать по ФРГ.

В 1973-м году группа приняла непосредственное участие в записи саундтрека к фильму «Легенда о Пауле и Пауле». Группа не раз приезжала в СССР, в 1974-м году фирмой «Мелодия» была выпущена пластинка «ВИА "ПУДИС" и Зигфрид Валенди». В 1977-м году в СССР была выпущена ещё одна пластинка группы - «ВИА "Пудис"» - советское переиздание альбома "Sturmvogel" (Буревестник, или Pyhdys 3, 1976 г.).

Группа до сих продолжает записывать новые альбомы и активно гастролирует. В апреле 2009-м года они порадовали своих поклонников новым альбомом «Abenteuer», ознаменовавшим 40-летний юбилей коллектива. В конце 2012 года группа выпустила свой новый альбом «Es War Schon». В 2013-м вышел следующий альбом - «Heilige Nachte». 1-2 января 2016 года в Берлине "Puhdys" дали свой прощальный концерт, однако официально о распаде не объявили.

Обложка переиздания альбома в 1980 году

«Пудис» - один из немногих музыкальных коллективов ГДР, преодолевших известность в национальных рамках. К тому же это практически единственная восточно-германская группа, ставшая известной советской молодежи в конце 70-х годов, хотя их было много.

Вообще-то, «Пудис» - весьма плодовитая группа: более чем за сорок лет ею было записано и выпущено почти 50 дисков (включая концертниые и сборники неопубликованного), общий тираж которых превысил 25 миллионов экземпляров, что по меркам маленькой, в общем-то, Восточной Германии, являлось свидетельством грандиозного успеха. По мнению западных музыкальных критиков начала 70-х годов – ««Пудис» являлся лучшей из всех пытающихся играть рок восточных немецких групп». У них были недостатки, присущие всему «социалистическому року» - бедная музыкальная стилистика, «специфические любовно-социальные тексты» и прочая подобная галиматья.

«Пудис» был создан в 1965-м году (как профессиональный коллектив - начал выступления в 1969-м). До этого их профессии были далеки от музыки: пекарь, речник, чертежник, облицовочник, учитель. Первоначально группа называлась «Udo-Wendel-Combo» и состояла из четырех человек: Удо Вендел (гитара, вокал), Удо Якоб (ударные), Питер Мейер (клавишные, саксофон), Харри Йеске (бас). Через четыре года в новый состав, сменивший название на более короткое и звучное, «Puhdys», вошли Йеске, Мейер, Якоб Бирр (гитара, вокал), Дитер Херттрампф (гитара). Тогда же группа дала первый «серьезный» (профессиональный) концерт в Фрейбурге, на котором были в основном исполнены кавер-версии тогдашних суперзвезд западного рока - «Deep Purple», «Urain Heep», «Led Zeppein» и других западных коллективов. Позже в их репертуаре появились и собственные хиты, например, «Песня о Буревестнике» с ответствующим текстом горячо нелюбимого советскими школьниками Максима Горького («Над седой равниной моря » и так далее).

Немецкие «партайгеноссе» хотели доказать всему миру, а в первую очередь «заклятым соседям» - ФРГ, что у них, в ГДР - «все как у людей», даже свой рок имеется . Тем более что группа оказалась не бесталанная. Поэтому когда в 1970г. состоялся дебют «Puhdys» на телевидении ГДР, это было «почти вовремя», всего на несколько лет отставая от «Битлз». Единственным условием для выступления было петь на родном языке. Более чем наполовину репертуар группы состоял из собственных композиций (состав «Пудис» закончил музыкальное училище) и отличался разнообразием тем (от философских обобщений до пародий) и ритмов. Песня «Turen offnen sich Stadt» практически сразу стала первым рок-хитом в Восточной Германии.

Следующий успех - композиция «Geh dem Wind nicht aus dem Wed» (1971 г.) не только была признана лучшей песней года, но открыла дорогу за границу - состоялись гастроли в СССР. «На безрыбье и «Пудис» - «Led Zeppein»: не избалованная гастролями рокеров советская публика тепло приняла восточно-немецкую «супергруппу». Издаваемые фирмой «Мелодия» диски неплохо по тем временам расходились даже среди меломанов. Многие россияне ностальгически вздохнут, вспоминая популярные композиции тех лет: «Путешествие к центру Земли», «Ловцы жемчуга», «Икар», «Когда умирают мечты». Когда-то первые их песни звучали на гибких пластинках звуковых дорожек журнала «Кругозор», всеми средствами демонстрирующего достижения стран социализма.

В 1975-м году «Пудис» были признаны лучшей рок-группой ГДР. Вскоре после этого группа с заметно большим успехом выступила в ФРГ (в Гамбурге и Западном Берлине). Выступления и интервью были показаны по западногерманскому телевидению. К сожалению, это было не только признание музыкальных достоинств коллектива, но и жест политкорректности к тем, кто «за железным занавесом» пытается идти в ногу со временем. К тому же группа была одной из немногих групп в Германиях, играющих рок на немецком языке.

В 1978-м г. состоялось первое большое европейское турне группы. Концерты прошли в СССР, Польше, Голландии, Западной Германии и Австрии. Группа приняла участие в молодежном фестивале на Кубе. К десятилетию своего существования «Puhdys» был отмечен «полуправительственной» наградой, получив звание «Золотого лауреата» телевидения ГДР.

В 1980-м году началась «робкая» экспансия группы и на англоязычные страны - выпуск в Великобритании и Германии англоязычного альбома «Far from Home». Многие композиции группы снова стали в ГДР хитами. В 1985 г. было принято решение о роспуске группы и, как положено, состоялось прощальное турне, получившее (в целом) успешным и оставив надежду «на воскрешение».

Однако в 1992-м, когда многие западногерманские рок-группы начали терять популярность, музыканты "Пудиса" решили «тряхнуть стариной» и возродить уже в объединенной Германии когда-то популярную «музыкальную марку». К тому же из России на историческую родину вернулось много этнических немцев, воспитанных исключительно на пластинках фирмы «Мелодия», когда-то упорно выпускавшую эту команду. «Пудис», как и прежде, собирал на востоке объединенной страны полные залы. При этом спустя десятилетия после падения Берлинской Стены, почти половина «западных» немцев ничего не знает об их существовании.

Источник:
"Кафедра немецкого поп-рока"

Опубликовано:
22.10.2017 г.

Record Company – VEB Deutsche Schallplatten Berlin
Recorded By – Rundfunk Der DDR
Pressed By – VEB Deutsche Schallplatten Potsdam-Babelsberg
Printed By – VEB Gotha-Druck
Arranged By – Die Puhdys
Design – Felix Büttner
Engineer – Helmar Federowski
Musician [Puhdys] – Dieter Birr, Dieter Hertrampf, Gunther Wosylus, Harry Jeske, Peter Meyer (3)
Producer – Karl Heinz Ocasek
Tracks B4 and B5: "Aufnahmen: Rundfunk der DDR"

White paper with plastic coated sleeve - Original with the following overprint:

Bitte beachten Sie!
Mikrorillenplatten nur mit einem Mikrooder Stereoabtaster abspielen. Für Stereoplatten (auch bei Monowiedergabe) n u r einen Stereo-Tonabnehmer verwenden. Platte und Abtastspitze stets von Staub reinigen. Schallplatten entweder liegend auf ebener Unterlage bis zu 20 Stück übereinander,oder senkrecht stehend aufbewahren. Temperatureinwirkungen über +35°C sind zu vermeiden.

Ag 511/01/74 - Verpackung nach TGL 10609