Спасибо, Сергей! 

Жизнь в деревне-Мирей Матье  

Ну...это точно Посвящение нашему владельцу сайта Завалинка ув.Датоту,как ему припеваючи живется в его деревеньке вдали от цивилизации))))  

Du hast gefragt, wovon ich träume
Die Antwort fällt mir gar nicht schwer
Es muß kein Schloß aus Marmor sein
Und auch kein Haus am Mittelmeer

Ich wünsche mir eine kleine Farm,
Irgendwo am Waldesrand
Ein Schwein und sieben Rinder,
Denn was ist gesünder
Als ein Leben auf dem Land  

Спроси меня, о чем мечтаю я.
Ответить мне несложно.
Не надо мраморного замка
И домика на Средиземноморье 

Хочу я маленькую ферму
На опушке леса,
Одного поросенка и семерых коров.
Что может в деревне жизни
Здоровее быть? И т.д.)))))

(один из вольных переводов в Сети))

Ув.Датот,это ДОБРАЯ ШУТКА!!!))))))))))

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ!

У меня начинается неравная борьба с урожаем :)

Голубики пока мало