----------------------------------------------------------------------------

Прозвучала в передаче "Поющие меридианы":

ПМ № 300 11.07.1981

3. Renato Zero (Италия) - Постоянство 

-------------------------------------------------------------------------

Но с таким названием у него нет песни. Значит это опять приблизительный перевод с какого-то другого названия

-----------------------------------------------------------------------------

По этой причине и не получается отыскать эту самую песню.

Может, у Вас есть варианты, какая песня подходит под такой перевод.

---------------------------------------------------------------------------

Для тех, кто знает итальянский:

-----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

Может быть это Arrendermi Mai из альбома EroZero (1979)?

Песня Франко Евангелисти о том, что, породив роботов, бросив вызов Богу, я понимаю, что не хочу подчиняться машинам, быть безвольным атомом, хочу остаться человеком.

Во мне есть любовь и я не хочу меняться. Сдаться? Никогда!

----------------------------------------------------------------------------

Перевод не совсем подходит под "постоянство"

--------------------------------------------------------------------------

А если предположить, что ошибка в записи услышанного:

Io Uguale Io - я, просто я 

созвучно слову "Постояянство"..??

-----------------------------------------------------------------------------

Не работает редактор и не могу выставить эту песню

=== Renato Zero - Io uguale io

Мне нравится эта версия, т.е. можно и так сказать, что

Я - это Я,  а Я - это постоянство, т.е буду всегда один и тот же.

------------------------------------------------------------------------