Лейбл: Балкантон ВТА 1781
Формат: Vinil, LP, Stereo, 33 ⅓, Album, Reissue
Год записи: 1977
Год выхода: 1979
Страна: Bulgaria
Стиль: Disco, Reggae, Soul

Side One

01(А1) Disco Get Down
02(А2) Where The Eagle Flies
03(А3) My Main Man
04(А4) Sexy Reggae
05(А5) A Super Kind Of Love

Side Two

06(В1) Sweetness
07(В2) Hang Up Your Problems
08(В3) The La-La Song
09(В4) Oh, Why
10(В5) Rosie*

► Super Love - Швейцарская группа в стиле регги, фанк, калипсо, диско и соул, основанная в 1976 году Честером Саймоном.

Отзыв

A Super Kinda Feelin
by Super Love
01 января 2025

Alright, so I found this weird-ass vinyl at a flea market in Warsaw. Dusty, kinda bent cover, looked like it survived a war. A Super Kinda Feelin by Super Love. Never heard of 'em. The label said Polskie Nagrania Muza, which usually means some Polish state jazz or folk garbage from the '70s. But the back had this wild mix: reggae, disco, funk, soul. And the year? 1981. But also 1977? Huh? So I threw it on. First track, "Sexy Reggae" - okay, not sexy. But weirdly catchy. Guy's singing like he's half asleep, half high, over this bouncy bassline that won't quit. Feels like a dream you almost remember. Then "Disco Get Down" hits - and damn, this ain't no cheap knockoff. The groove's tight. Drums slap, keys shimmer, and there's this horn section that sneaks in like it owns the place. Sounds Swiss. Wait - it is Swiss? Recorded in Horgen? What the hell is a Swiss reggae-disco band doing being pressed in Bulgaria and Poland? Chester Simon wrote all the songs. Also arranged 'em. And did the lyrics. Dude was busy. You can tell - the whole album's got this same hazy, sun-drenched vibe. Like he wrote it all in one weekend while smoking clove cigarettes and staring at a lake. "The Sha-La Song" and "The La-La Song" are basically the same tune. C'mon, man. At least change the socks. But weirdly? I don't hate it. There's something hypnotic about the repetition. Like a mantra. Or a glitch. "My Main Man" is smooth. Too smooth. Feels like butter sliding off toast. Brad Howell on music, Chester on lyrics - they're a team. But why's "Oh, Why" five minutes long? Starts cool - mellow guitar, soft vocals - then halfway through it turns into a dub experiment. Echoes everywhere. Drums fading in and out. Feels like the tape was melting. I checked the comments online - someone said it sounds like "ZIP Skład from Śródmieście Południowe." No idea what that means, but it felt right. The production? Mixed bag. Some tracks sound crisp - "Where The Eagle Flies" has this clean guitar riff that sparkles. Others, like "Rosie," feel buried under fog. Like it was recorded in a basement with one mic and a prayer. And the cover - yeah, it's thin. Feels like toilet paper. Probably saved 0.02 cents on materials. Communist budgeting at its finest. But here's the thing. I played this for my roommate. She said, "Is this a parody?" Nah, I don't think so. It's too committed. Too weird to be fake. This isn't kitsch. It's real. A Swiss-Bulgarian-Polish disco-reggae soul fusion from 1978 (or 1979? or 1981?) made by a guy named Chester Simon who probably thought he was the next big thing. He wasn't. But maybe he should've been. I keep coming back to "Hang Up Your Problems." Mid-tempo, warm bass, lyrics about letting go. Sounds like advice no one took. The album's full of songs that feel like they're whispering secrets. Not anthems. Just vibes. Lost in time, pressed on wax that traveled through Eastern Europe like contraband joy. And get this - I found out it was mastered by someone named R. SO. That's it. Just R. SO. No full name. Probably some dude in a lab coat in Uster, twisting knobs, thinking about dinner. He shaped this whole thing. And now, forty-plus years later, I'm sitting here, high, writing about it like it matters. Does it? Maybe not. But when "A Super Kind Of Love" ends and the needle lifts, there's this silence that feels different. Like the room exhaled. That's when you know - it's not perfect. But it's kind of magic.

A Super Kinda Feelin by Super Love similar albums.

Примерный перевод текста

Итак, я нашёл этот странный винил на блошином рынке в Варшаве. Пыльная, погнутая обложка, похоже, пережила войну. Super Kinda Feelin от Super Love. Никогда о них не слышал. На этикетке было написано «Polskie Nagrania Muza», что обычно означает какой-то польский государственный джаз или фолк-мужу 70-х. Но сзади была дикая смесь: регги, диско, фанк, соул. А год? 1981. Но ещё и 1977? Хм? Поэтому я накинул его. Первый трек "Sexy Reggae" - ладно, не сексуальный. Но странно цепляет. Парень поёт так, будто он полусонный, полувысоко, под эту упругую басовую партию, которая не умолкает. Похоже на сон, который ты почти помнишь. Потом хит "Disco Get Down" - и чёрт возьми, это не дешёвая подделка. Канавка тесная. Хлопают барабаны, клавиши мерцают, и вот эта духовая секция пробирается внутрь, как будто она владеет этим местом. Звучит по-швейцарски. Подождите, это швейцарский? Записано в Хоргене? Какого чёрта делает швейцарская регги-диско-группа, которую прессуют в Болгарии и Польше? Честер Саймон написал все песни. Тоже устроил их.

И написал тексты песен. Чувак был занят. Вы можете сказать - весь альбом наполнен такой же туманной, залитой солнцем атмосферой. Как будто он написал всё это за один уик-энд, куря гвоздичные сигареты и глядя на озеро. «Песня Ша-Ла» и «Песня Ла-Ла» — это, по сути, одна и та же мелодия. Давай, чувак. Хоть носки смени. Но странно? Я не ненавижу это. В повторении есть что-то гипнотическое. Как мантра. Или глюк. «Мой главный мужчина» звучит гладко. Слишком гладко. Ощущение, будто масло скатывается с тоста. Брэд Хауэлл по музыке, Честер по текстам — они команда. Но почему «О, почему» длится пять минут? Начинается круто - мягкая гитара, мягкий вокал - затем на полпути он превращается в даб-эксперимент. Эхо повсюду. Барабаны то усиливаются, то стихают. Такое ощущение, что лента плавится. Я проверил комментарии в Интернете — кто-то сказал, что это звучит как «ZIP Skład from Śródmieście Południowe». Понятия не имею, что это значит, но это казалось правильным. Производство? Смешанная сумка. Некоторые треки звучат чётко: в "Where The Eagle Flies" есть чистый и сверкающий гитарный рифф. Другие,
как и «Рози», чувствуешь себя погребённым в тумане. Как будто это было записано в подвале с одним микрофоном и молитвой. А чехол - да, тонкий. Ощущение туалетной бумаги. Вероятно, сэкономили 0,02 цента на материалах. Коммунистическое бюджетирование во всей красе. Но вот в чём дело. Я играл в это для своего соседа по комнате. Она спросила: «Это пародия?» Нет, я так не думаю. Это слишком преданно. Слишком странно, чтобы быть фейком. Это не китч. Это реально. Швейцарско-болгарско-польский соул-фьюжн в стиле диско-регги 1978 года (или 1979? или 1981?), созданный парнем по имени Честер Саймон, который, вероятно, думал, что он станет следующим большим достижением. Он не был. Но, возможно, он должен был быть. Я продолжаю возвращаться к «Повесьте свои проблемы». Средний темп, тёплый бас, тексты песен о том, как отпустить. Звучит как совет, которым никто не воспользовался. Альбом полон песен, которые словно шепчут секреты. Не гимны. Просто атмосфера. Затерянный во времени, напечатанный на воске, который путешествовал по Восточной Европе, как контрабандная радость. И получите это - я узнал, что мастерингом его занимался кто-то по имени Р. СО. Вот и всё. Просто Р. СО. Нет полного имени.
Наверное, какой-то чувак в лабораторном халате из Устера крутит ручки и думает об ужине. Он сформировал всё это. И сейчас, сорок с лишним лет спустя, я сижу здесь высоко и пишу об этом, как будто это имеет значение. Это так? Может быть, нет. Но когда «A Super Kind Of Love» заканчивается и игла поднимается, наступает тишина, которая ощущается по-другому. Как будто комната выдохнула.
Вот тогда понимаешь – это не идеально. Но это своего рода волшебство.

All compositions and lyrics (except *) by Chester Simon (Gnome Publishing)
* Words and music by Brad Howell
Arranged by Chester Simon
Orchestrations by Don Nicoloff

Executive Producer: Kurt Weil for Gnome Music (A Delco Production)

Our superlove goes to Beatrice, Ann, Don, Jim and Jurg for exceptional cooperation. Hurrah for the Milano-String-section ...

All tracks except side one, track 3 & 4 recorded at POWERPLAY STUDIO, 8810 Horgen, Switzerland, by Jim Duncombe and Jurg Peterhans.

The remaining tracks were recorded at SINUS STUDIO, Bern, by Peter McTaggart.

Manufactured under license by BALKANTON in Bulgaria

Arranged By - Chester Simon, Composed By - Brad Howell (B5), Chester Simon (A1-B4)
Lyrics By - Brad Howell (B5), Chester Simon (A1-B4), Liner Notes - Marek Gaszyński
Orchestrated By - Don Nicoloff
Executive Producer - Kurt Weil
Recorded By - Jim Duncombe (A1, A2, A5-B5), Jürg Peterhans (A1, A2, A5-B5), Peter McTaggart (A3, A4)
Executive-Producer - Kurt Weil
Mastered By - R.SO.
Music By - Brad Howell

P.S. ~  Автор отзыва приобрёл пластинку в Варшаве. А я приобрёл свой экземпляр пластинки в Белоруссии, пгт.Плещеницы, в универмаге в 1982 году.

                                                                                                                                @Gaposha2013