Systems In Blue ~ (2008) Out Of The Blue
Лейбл: Spectre Media 1075552
Формат: CD, Stereo, Album
Год выхода: 21 марта 2008
Страна: Germany
Стиль: Synth-pop, Euro-Disco

01 Dr. No
02 Heaven & Hell
03 Back To Life
04 Gambler
05 Key To Freedom
06 Les Yeux De L'Amour
07 Shadows Of Love
08 Shangri-La
09 Take My Love Again
10 Summer '97
11 Two Faces
12 Out Of The Blue
► «Systems In Blue» — немецкая поп-группа, состоящая из Михаэля Шольца, Рольфа Кёлера и Дэтлефа Видэке. Её участники, бывшие бэк-вокалисты групп Modern Talking, C.C. Catch и Blue System — один из самых успешных немецких студийных хоров 1980—1990-х годов. Их характерные фальцеты придавали особое звучание песням этих групп.

► «Out Of The Blue» war der Arbeitstitel unseres neuen Albums im Sommer 2007, als wir anfingen zu produzieren. Keiner von uns ahnte, welchen tragischen Bezug diese Headline bekommen sollte. Aus heiterem Himmel verstarb am 16. September 2007 unser Freund Rolf Köhler, ein großartiger Mensch, Musiker und Sänger. Wenige Stunden vor seinem Schlaganfall sang er die letzten Soloparts unseres Projekts.
Durch seinen viel zu frühen Tod hat er in unserer Welt eine nicht zu schließende Lücke hinterlassen. Die Erinnerung an gemeinsame Stunden, Tage, Jahre und seine vielseitigen musikalischen Werke geben uns Kraft im Leben und trösten uns in schweren und melan- cholischen Stunden. Unsere Liebe zu ihm, unser Respekt und seine einzigartige Stimme waren die Quelle, sein letztes persönliches Schaffen vollenden zu können. Es ist sein Vermächtnis an uns, seine Freunde und Fans.
Rolf, we miss you and wish you Back To Life!
Von ganzem Herzen danken wir für die weltweit bekundete Anteilnahme, tröstende Worte und tatkräftige Hilfe. Die Welle des Mitgefühls hat uns gezeigt, dass wir nicht alleine sind.
► «Out Of The Blue» — это рабочее название нашего нового альбома летом 2007 года, когда мы начали продюсировать. Никто из нас понятия не имел, какие трагические последствия будет иметь этот заголовок. Наш друг Рольф Кёлер, замечательный человек, музыкант и певец, умер на ровном месте 16 сентября 2007 года. За несколько часов до инсульта он спел последние сольные партии нашего проекта.
Своей безвременной смертью он оставил в нашем мире брешь, которую невозможно заполнить. Память о часах, днях, годах совместной жизни и его разнообразные музыкальные произведения дают нам силы в жизни и утешают в трудные и меланхоличные часы. Наша любовь к нему, наше уважение и его уникальный голос стали источником возможности завершить его последнюю личную работу. Это его наследие для нас, его друзей и поклонников.

Michael Scholz and Detlef Wiedeke
Рольф, мы скучаем по тебе и желаем тебе возвращения к жизни!
Мы от всей души благодарим вас за сочувствие, слова утешения и активную помощь, проявленную во всём мире. Волна сострадания показала нам, что мы не одиноки.
SYSTEMS IN BLUE sagt Danke an:
• Inge, Nina & Laura Kramer für ihre Geduld und ihr Dasein an guten und bösen Tagen
• Daniel Thomfohrde, für den Support unserer Homepage
• Alfred, Monika & Steffen Widrat, die Thomas mit Rat zur Seite standen
• Thomas Hauptmann von SPECTRE media, der es noch einmal wissen wollte und dieses Album ermöglicht hat
• Prof. Dr. Rolf Budde & Daniel Goettert vom Budde Musikverlag in Berlin
• Alexandra Prince für ihre Powerstimme bei Out Of The Blue & Key To Freedom
• Michael Backens für seine Unterstützung
• Götz Sommer für seine Fotos
• Arne Trzybinski für seine Website: www.sib-music.de
music & lyrics by
Rolf Köhler, Detlef Wiedeke, Michael Scholz, Thomas Widrat
published by BlueSky Music,
except title 1, 2, 4, 6, 8, 12
published by SARL PickUp Music & BlueSky Music
All titles are produced & arranged by: SYSTEMS IN BLUE & Thomas Widrat
Recorded at: Vintage Music
Mastering by: Detlef Wiedeke
Executive Producer: SYSTEMS IN BLUE & Thomas Widrat
Grafik: Rate
Bandfotos: Götz Sommer
Cover/photos:
Spectral-Design Fotolia.com / Rate
Ⓟ & Ⓒ 2008 Spectre Media