for_youTango Delle Capinere - если кто знает, кто является автором текстa и музыки, кто записал эту песню в первую очередь? Как много других спектакли? Будет ли поделиться со мной? Очень пожалуйста, и большое спасибо заранее!
Tango Delle Capinere - если кто знает, кто является автором текстa и музыки, кто записал эту песню в первую очередь? Как много других спектакли? Будет ли поделиться со мной? Очень пожалуйста, и большое спасибо заранее!
IrinaVery popular 1928'canzone tango by Bixio-Cherubini;
Luciano Virgili with Guarino orchestra.78RPM
Bixio - Cherubini
Laggiù nell'Arizona
terra di sogni e di chimere
se una chitarra suona
cantano mille capinere
hanno la chioma bruna
hanno la febbre in cuor
chi va cercar fortuna
li troverà L'amor.
A mezzanotte va
la ronda del piacere
e nell'oscurità
ognuno vuol godere
son baci di passion
L'amor non sa tacere
e questa è la canzon
di mille capinere.
Il bandolero stanco
scende la sierra misteriosa
sul suo cavallo bianco
spicca la vampa di una rosa
quel fior di primavera
vuol dire fedeltà
e alla sua capinera
egli lo porterà.
A mezzanotte va
la ronda del piacere
e chi ritornerà
lasciando le miniere
forse riporterà
dell'oro in un forziere,
ma il cuore lascerà
fra mille capinere!
Irina пишет:
Обидно, тут не проигрывается...
Ирина, но можно увидеть прямо на YT !
peotr1
zavitok
У меня больше нет ничего :( ...я цыганка 
Однy из песен я оставляю в конце ... Я добавлю позже. Это будет сюрприз ! 
Кто мне такие красивые фото добавлен к сообщению? # 26
Большое спасибо! Тот, кто сделал это - модератор или администратор? 
Виктор .... Bы еще можете улучшить мои ошибки в письменном виде ... 
Thank you
zavitok пишет:
если нужно - сделаю
Viktor, всегда, как вы видите, что я написалa плохо, но не очень понятно ... пожалуйста, правильно.
Я часто вижу эти ошибки ...
Ну ... Я думаю, что вы хотите, чтобы смеяться со мной? 
velmi
(Меня удивляет только что нет русской версии ...)
Спасибо, спокойной ночи ... или танцевать танго
NonlosoСпасибо за концерт! С Вашего позволения, еще несколько вариантов...
Кстати, о словах...
Перевод текста песни: "Там, в Аризоне, в земле мечтаний и химер, когда играет гитара, ей подпевают тысячи птиц (если переводить точно, то славок-черноголовок, "капи" - головы, "нери" - "черные". Так что песенка в честь них и названа). У них темная шевелюра и жар в сердце. Кто ищет удачу, находит любовь. В полночь идет стража наслаждения и в темноте все наслаждаются поцелуями страсти. Любовь не умеет молчать, и об этом поют тысячи птиц" И так далее :)
Ты из Италии? ... Так красиво переведенный текст ...
Спасибо также за другие записи
ded1934for_you пишет:
Lucia Canaris - Tango Delle Capinere
Il Tango Delle Capinere (Танго певчих птичек) музыка Биксио (Bixio Cesare Andrea) (1896-1978). Первый текст написал в 1928 году Керубини (Cherubini Bixio). Информация из Википедии по запросу Il Tango Delle Capinere.
С уважением, ded1934
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Lucia Canaris - Tango Delle Capinere