Baccara ~ (1978) Light My Fire
Лейбл: RCA Victor PL 28330, RCA PL 28330
Формат: Vinil, LP, Stereo, 33 ⅓, Album
Год выхода: август 1978
Страна: Germany
Стиль: Disco, Europop
Side 1
01(А1) Baby, Why Don't You Reach Out? / Light My Fire
02(А2) Parlez-Vous Français?
Side 2
03(В1) La Bamba
04(В2) My Kisses Need A Cavalier
05(В3) Adelita
06(В4) Yummy, Yummy, Yummy
07(В5) Darling
Light My Fire — второй студийный альбом испанского дуэта Baccara, впервые выпущенный на лейбле RCA-Victor в Западной Германии в августе 1978 года.
Об альбоме
На альбоме представлены песня «Darling», выпущенная как сингл в Европе, и композиция «Parlez-vous français?», с которой певицы выступали за Люксембург на Евровидении-1978. Исполняли свою песню на французском языке, и хотя они, несомненно, были самыми большими звёздами, участвовавшими в конкурсе того года, они неожиданно заняли только 7-е место.
Ни Yes Sir, I Can Boogie, ни Sorry, I’m a Lady не оспаривают своего превосходства на Light My Fire, поскольку девушки вместо этого погружаются в удобный евро-диско AOR.
«La Bamba» (мексиканская народная песня) потребовала диско-переосмысления, удивительно, что никто не пробовал переработать её раньше.
Parlez-Vous Français с курсом французского языка, который входил в десятку лучших в Европе, был популярен в британских клубах, но, как ни странно, не попал в чарты этой страны.
Также следует отметить жизнерадостный взгляд на классическую композицию «Yummy Yummy Yummy» впервые была записана коллективом Ohio Express в 1968 году.
Не лучший альбом группы, но обладающий достаточными достоинствами, чтобы поставить его сразу после предшественника...
Большая часть песен написана продюсером группы Рольфом Сойей в соавторстве с Фрэнком Досталом. Первая композиция включает в себя кавер-версию песни «Light My Fire» — произведения группы «The Doors», по которой и назван альбом.
Список композиций
География релиза представлена ФРГ, Испанией, Грецией, Югославией и другими странами. Состав треков на альбоме разных изданий идентичен.
Участники записи:
Майте Матеос — вокал
Мария Мендиола — вокал
Rock Story
21 июля 2020
Light My Fire - второй альбом испанского дуэта Baccara, вышедший в 1978 году на RCA Victor во всех странах. В Великобритании Light My Fire вышел в 1979 году на RCA Victor в сильно изменённой версии.
Об альбоме
Над Light My Fire, как и над дебютным альбомом поработала команда немецких композиторов и продюсеров в составе: Фрэнк Досталь, Рольф Соджа и текстовик Петер Центнер. Рольф Соджа здесь главный продюсер и аранжировщик, хотя две вещи - народные песни "Ла бамба" и "Аделита" - ему помогли аранжировать на свой лад обе участницы дуэта - Майт и Мария.
Заглавному номеру - знаменитой песне Джима Моррисона "Зажги мой огонь" - судя по занимаемому ей месту в альбоме, была отведена главная роль в альбоме. Это был излюбленный приём многих диско-альбомов тех лет - брать популярнейший хит из рок-музыки 1960-х и делать из него диско-версию на всю первую сторону пластинки. (Например, Knights in White Satin Джиорджио Мородера (1976), Santa Esmeralda - The House Of The Rising Sun (1977) и т.п.). "Баккара" - не совсем диско, но тоже танцевальная музыка с испанским уклоном, а слушать Моррисона в их исполнении довольно забавно.
Ещё один кавер в альбоме - песенка бабл-гам "Yummy, Yummy, Yummy", которая была большим хитом в США и Англии в 1968 году. Остальные песни в Light My Fire - оригинальные, то есть сочинённые специально для "Баккара" "зондеркомандой" немецких специалистов во главе с Рольфом Соджа.
Альбом Light My Fire содержит два больших европейских хита "Darling" и "Parlez-Vous Français?" Последнюю из них - "Ты говоришь по-французски?" - Baccara исполнила на Евровидении-1978. Они пели по-французски, представляя на Евровидении не Испанию, и даже не Германию, где они официально работали, а Люксембург. В тот год Baccara были самыми большими звёздами среди участников конкурса, и тем не менее вышли только на 7-е место. Несмотря на скромный успех песни в Евровидении, сингл с песней "Parlez-Vous Français?" расходился большими тиражами во многих европейских странах. Если наберете в YouTube обе песни, то можно наблюдать, как "Баккара" зажигают их в тех же платьях - чёрном и белом - как на обложке альбома Light My Fire. Они исполняли в тот год весь репертуар альбома в этих платьях, накидывая на них для разнообразия разные аксессуары.
"La Bamba" - всем известная мексиканская народная песня и танец "Ла бамба":
Чтоб танцевать ла бамбу
Чтоб танцевать ла бамбу
Надо немножко грации
Немножко грации
И тебе, и мне
Арриба! Арриба! (испанское восклицание, выраждающее крайнее одобрение)
Я - не моряк
Я - не моряк, я - капитан
Бамба-бамба
Бамба-бамба
Бамба-бамба
Самым крутым исполненителем "Ла бамбы" считается Ричи Валенс, записавший свою версию в 1958 году. Ричи Валенс - один из первых рок-н-ролльщиков, погибший в 18-летнем возрасте на том же самом проклятом самолетике вместе с Бадди Холли и Биг Боппером Ричардсоном. "La Bamba" в исполнении Ричи Валенса занесена в список 500 лучших песен всех времён журнала Rolling Stone (№354), причём это единственная песня в этом списке, исполняемая не на английском языке. Самое забавное, что Валенс, несмотря на своё мексиканское происхождение, от рождения говорил на английском (поскольку вырос в США), и ему пришлось сначала потрудиться очистить своё испанское произношение от английского акцента. Такое ощущение, что знаменитый рок-н-ролл "Twist and Shout", написанный в 1961 году тандемом Фил Медли-Берт Рассел и ставший особенно популярным в исполнении The Beatles, многое взял у "Ла бамбы".
Девчонки "Баккара" исполняют конечно же не такой рок-н-рольный вариант "La Bamba", как у Ричи Валенса. Более того, они изменили текст песни, сделали его шуточным, под себя. Можно наблюдать это исполнение (в тех же "альбомных платьях") в YouTube.
Light My Fire, так же как и первый альбом дуэта, никогда не издавался на компакт-дисках (2013 г.). В Великобритании альбом вышел на год позже и в сильно изменённом виде. Вторая сторона пластинки осталась прежней, а первую подредактировали, поскольку спайка из двух песен "Baby, Why Don't You Reach Out?" / "Light My Fire" вошла в альбом в сильно урезанном виде: с 11:48 в оригинальной версии до 4:44. Это позволило поместить на первую сторону ещё две достаточно длинные для поп-музыки песни (более 4 минут каждая): "The Devil Sent You to Lorado" (Дьявол послал тебя в Лорадо) и "Somewhere in Paradise" (Где-то в раю).
Спасибо друзьям из Oldies-Goldies.
Recorded At – Studio Maschen
Mixed At – Studio Maschen
Mixed At – Rüssl Studio
Mixed At – Polydor Studios, Hamburg
Lacquer Cut At – Tonstudio Pfanz
Published By – Global (7)
Published By – Magazine Music
Published By – Intersong
Producer, Arranged By – Rolf Soja
Recorded By – Günther Zipelius
Track A1 is a mix of two different songs: "Baby, Why Don't You Reach Out?" varying with "Light My Fire".
℗ 1978
RCA-Germany Recording
A1 Mixed at Rüssl Studio
A2, B4, B5 Mixed at Polydor Studio
B1 to B3 Mixed at Studio Maschen
A1 Published by Global
A2, B2, B3, B5 Published by Magazine
B1, B4 Published by Intersong