1965 - часть 1 (здесь https://tunnel.ru/post-gastroli-v-sssr-1965-chast-1)

ЮГОСЛАВИЯ - Иво Робич, Зденка Вучкович

ПОЛЬША – Ирена Сантор, Тадеуш Возняховски, Рена Рольска, "Варшав-Квартет"

ИТАЛИЯ - "Кантаджиро" (здесь https://tunnel.ru/post-kantadzhiro-1965-moskva-ehrmitazh)

КУБА – Элена Бурке, Иракере, Чучо Вальдес, Большой мюзик-холл Кубы

ФРАНЦИЯ – Рози Армен 

ЧЕХОСЛОВАКИЯ - Хелена Вондрачкова

БРАЗИЛИЯ - "Ритмы лета" Жоржи Гуларт, Нора Ней, К. Алвес

1965 - часть 2

БЕЛЬГИЯ – Жак Брель

РУМЫНИЯ - Секстет Хории Мокулеску + Константин Драгич, Илинка Чербачев, Овид Теодореску, Луминица Добреску

ГДР – Оркестр Гюнтера Голлаша, Тина Брикс, Гюнтер Хапке

ВЕНГРИЯ - Дьердь Корда, Жужа Матраи, Мария Тиболди, Эва Микеш, Андраш Варга

ГРЕЦИЯ - "Голоса Эллады" (Надиа Костандопулу и Петрос Янаракис, вокальный квартет "Фор Грикс") 

БОЛГАРИЯ - Лили Иванова, трио "Буффосинхронисты"

США - The Terriers и Джуди Коллинз

Jacques Brel

… В октябре 1965 жители СССР застали певца на сцене московского Театра эстрады, где он выступал шесть дней! Затем мы увидели его в кино - фильм назывался «Профессиональный риск», и его довольно быстро и без купюр показали в СССР. Затем уже у нас снимается «Франция, песня» - фильм, незаслуженно забытый. О Бреле в этой талантливой работе наших документалистов сказано много хорошего. … Его песни с переменным успехом и сегодня пытаются петь некоторые артисты (https://tunnel.ru/post-zhak-brel-kak-khitmejjker). В их исполнении наследие Бреля находит новых слушателей даже в Кривом Роге благодаря новым носителям музыкальной информации. … 

Horia Mokulescu Group, Ilinka Cherbachev, Ovid Teodorescu, Konstantin Draghici, Luminița Dobrescu

Джазовый пианист, композитор, певец Хорие Мокулеску собрал в 1964 году квинтет первоклассных музыкантов, а с 1965-го их стали приглашать на гастроли. По советским городам ансамбль концертировал с лучшими на тот день певцами страны, кроме того, пели и сами участники группы. В концертах были представлены все популярные жанры поп-музыки - от свинга, рок-н-ролла, твиста и итальянских баллад и до пародий и эксцентрики... 

Horia Moculescu - Și Dacă

Ilinca Cerbacev - Tangoul De Demult

Ilinca Cerbacev, Ovid Teodorescu - Diseară mergem să dansăm

Constantin Draghici - Trei cuvinte

Luminita Dobrescu - Sunny

Tina Brix, Gunter Hapke, Rundfunk Tanzorchester Berlin Leitung: Gunter Gollasch

Танцевальный оркестр Берлинского радио, возглавляемый кларнетистом Гюнтером Голлашем, был создан в 1956 году; наряду с лучшими немецкими оркестрами коллектив вошел в пятерку составов, впоследствии названных "легендами свинга". Свою знаменитую композицию Sylvia Голлаш посвятил своей дочери, погибшей в авиакатастрофе. В Советском Союзе оркестр сопровождали звезды шлягера ГДР Тина Брикс и Гюнтер Хапке.

Gunter Gollasch, Klarinett - Sylvia

Tina Brix, Orchester Gunter Gollasch — Schenk mir dein Herz als Talisman

Günter Hapke, Orchester Gunter Gollasch - Der Badewannentango

Orchester Gunter Gollasch - Ich hab Musik im Blut

Korda György, Matrai Zsuzsa, Tiboldi Mária, Mikes Éva, Varga András

В 1965 году в Москве был проведен песенный марафон "Мелодии лета",  для участия в котором были приглашены музыканты из многих стран. Одним из ярких представлений в рамках концертов были выступления звезд венгерской эстрады, Некоторые из них приезжали к нам впервые, других слушатели уже знали - как, например, Андраша Варга, который записал на пластинках песни советских композиторов и вальс из кинофильма "Мост Ватерлоо" на русском языке. Сегодня песни этих исполнителей - в архиве ностальгических записей Венгрии

Korda György - Becsaptál

Mátray Zsuzsa - Hol van az az idő

Tiboldi Maria - Puszta-Fox

Mikes Eva - Egy esos vasarnap

Varga András - Szép vagy élet (Я люблю тебя, жизнь)

Ηάντια Κωνσταντοπούλου και ο Πέτρος Γιαναράκης

Надиа Костандопулу и Петрос Янаракис, вокальный квартет "Фор Грикс" оркестра под управлением композитора Т.Моракиса "ГОЛОСА ЭЛЛАДЫ"

Спустя год после первого посещения нашей страны греческим коллективом Алекоса Георгиадиса с концертами приехал еще один греческий ансамбль, на этот раз привлекший внимание кинематографистов. 35-минутный фильм "Голоса эллады" - запись концерта музыкантов в Киеве - сохранил  для нас  оригинальное звучание  греческой музыки в эпоху, предшествовавшую захвату власти "черными полковниками"...

Лили Иванова, трио "Буффосинхронисты"

В европейских странах Восточного блока в то время почти все исполнители поп-музыки брали за основу творчества подражание известным исполнителям Запада. Так появился "румынский Том Джонс", чешский "Хэнк Вильямс", а в Болгарии появилась своя "Рита Павоне" - Лили Иванова. Впоследствии певица нашла свой индивидуальный стиль, но в первый приезд в СССР она привезла исключительно песни Павоне, переведенные на болгарский. Одну из их даже выпустила "Мелодия" - по обычаю своему перепутав ее название с другой песней Риты. На волне успеха итальянской звезды, которую увидела вся страна по ТВ во время трансляции "Кантаджиро", концерт Лили прошел на "ура"... 

Лили Иванова - Така ужасно е да си момиче (Se fossi un uomo)

Лили Иванова - Сърце (Quore)

Лили Иванова - Довиждане момчета (Ciao ragazzi ciao)

В том же концерте выступили еще одни "подражатели" - в жанре музыкальной эксцентриады: трио "Буффосинхронисты". Советский зритель, помнящий "пародию на рок-н-ролл", блестяще исполненную ансамблем Игоря Моисеева, тепло встретил "пародию на твист", которую сделало трио. А их номер "Грустные канарейки" впоследствии уже с них скопировали наши "Лицедеи" (к  сожалению, видеозапись оригинала не сохранилась, но в выступлении В.Полунина использована та же болгарская версия песни в исполнении Марии Косевой и Николы Томова).

The Terriers, Judy Collins

Джуди Коллинз, получившая классическое музыкальное образование и считавшаяся перспективной профессиональной пианисткой, дебютировала с альбомом инструментальных пьес, но в начале 1960-х годов заинтересовалась фолк-музыкой и песнями протеста (Вуди Гатри, Пит Сигер). Вскоре в её репертуаре появились песни Тома Пакстона, Фила Окса и Боба Дилана; именно она своим исполнением принесла первую известность многим неизвестным авторам: Леонарду Коэну, Джони Митчелл, Рэнди Ньюману. В 1965 году в составе ансамбля Judy Collins and "The Terriers" она выступила в Европе, в том числе в Польше и СССР.