Лейбл: Мелодия ЛЗГП С60-10847-48
Формат: Vinil, LP, Stereo, 33 ⅓, Album, Compilation
Год записи: 1978
Страна: СССР
Стиль: Ballad, Schlager, Vocal

1 Сторона

01(А1) Голоса друзей (А.Мажуков-Д.Усманов)
Хор п/у Ю.Эрбе (ГДР)
02(А2) Элегия (Т.Конц-Л.Дербенёв)
Кати Ковач (Венгрия)
03(А3) Татьянин день (Ю.Саульский, инструментовщик М.Хофман-Н.Олев)
Бисер Киров (Болгария)
04(А4) Пой со мной (Ж.Керештели-О.Ротару)
Жанина Матей (Румыния)
05(А5) Песенка о волшебной дудочке (В.Мулявин-С.Крылов)
ВИА «Песняры» (СССР)
06(А6) Как прекрасен мир (Д.Тухманов, инструментовщик Е.Яросик-В.Харитонов)
Алиция Маевска (Польша)

2 Сторона

07(В1) Килиманджаро (К.Зих, инстр.В.Заградник-Ф.Новотный)
Карел Зих (ЧССР)
08(В2) Всегда и снова (М.Фрадкин, инструментовщик А.Раппинен-Е.Долматовский)
Моника Аспелунд (Финляндия)
09(В3) Мольба (А.Журбин, инструментовщик М.Хофман-И.Резник)
Хайнц-Юрген Байер (ГДР)
10(В4) Ненаглядный мой (А.Пахмутова, инструментовщик М.Патерсон-Р.Казакова)
Нерейда Наранхо (Куба)
11(В5) Старый Алекс и Останкино (А.Пахмутова-Н.Добронравов)
ВИА «Крайс» (ГДР)

► Международная эстрадная программа «Голоса друзей» — совместное производство Главной редакции музыкальных программ Центрального телевидения Советского Союза и телевидения Германской Демократической Республики.

Программа выходит в эфир раз в год в праздничные майские дни и транслируется во всех странах системы Интервидения. В ней принимают участие советские и зарубежные исполнители эстрадной песни.

По условиям передачи каждый иностранный певец должен исполнить песню композитора своей страны и советскую песню. Это даёт возможность нашим телезрителям ближе познакомиться с творчеством зарубежных авторов и, в то же время, способствует пропаганде лучших песен советских композиторов за рубежом.

В настоящую пластинку вошли песни из репертуара участников второй передачи этого цикла. Почти все записи сделаны в марте 1978 года в Москве. Исключения составляют лишь песни «Элегия», «Старый Алекс и Останкино» и «Пой со мной», которые были записаны специально для передачи на студиях Будапешта, Берлина и Бухареста.

► В программе 1978 года приняли участие не только солисты, но и приехавшие вместе с ними зарубежные дирижёры.

На румынском (04), чешском (07) языках

• Ансамбль «Мелодия»
Дирижёры: Г.Гаранян (СССР) - 01, 06, 08
                      М.Хофман (ГДР) - 03, 09
                      В.Заградник (ЧССР) - 07
                      М.Патерсон (Куба) - 10

Звукорежиссёры: П.Кондрашин, Р.Рагимов
Редактор А.Качалина

Ⓒ «Мелодия», 1978
Всесоюзная студия грамзаписи.
Ленинградский завод грампластинок
ГОСТ 5289-73
Гр. 3.
Т.10 З. 16571.
Арт. 36-9.
Цена 2 руб. 15 коп.