Лейбл: Supraphon 1 13 1908 ZA
Формат: Vinil, LP, Stereo, 33 ⅓, Album, Repress
Год записи: 1976
Год выхода: 1977
Страна: Czechoslovakia
Стиль: Vocal, Schlager

1. strana

01(А1) Cítím (Feeling) (Albert Morris/Zdeněk Borovec)
02(А2) Můj Adresář (Josef Kolín/František Řebíček)
03(А3) Smůla Smůlu Má (Ladislav Štaidl/František R.Čech)
04(А4) Já Lásku Z Básní Znám (Angelo Michajlov/František R.Čech)
05(А5) Já Si Najmu Altán (I Almost Lost My Mind) (Ivory Joe Hunter/Zdeněk Borovec)
06(А6) Vážka Zimomřivá (Karel Svoboda/Jiří Suchý)

2. strana

07(В1) Já Jsem Všech Roztržitých Král (Ladislav Štaidl/František R.Čech)
08(В2) Kdo Teď Má Tě Rád (Bohuslav Ondráček/Zdeněk Borovec)
09(В3) Nevinná (Ladislav Štaidl/Zdeněk Borovec)
10(В4) Mám Zlatej Důl (Karel Svoboda/Jiří Suchý)
11(В5) Jsou Svátky (Mandy) (Scott English/Richard Keer, Zdeněk Borovec)
12(В6) Vodopád (Karel Svoboda/Jiří Suchý)

Artist Bios

Often referred to as the "golden voice of Prague" and the "Sinatra of the East," celebrated Czech singer, actor, and painter Karel Gott's career spanned six decades and yielded hundreds of albums and compilations before his death in October of 2019. Emerging in the early '60s, Gott's first solo single, a rendering of Henry Mancini's “Moon River," helped put him on the map, and as the years progressed he dabbled in everything from pop, rock, and country to opera and swing. Able to entertain in Russian, English, German, and Italian, as well as his native Czech, Gott was hugely popular in Eastern Europe, but also found favor with audiences in Western Europe and the United States.

Born on July 14, 1939 in the town of Pilson, Gott moved to Prague at the age of six. Initially intent on becoming an electrician, he was fascinated by jazz and began singing in public in the late '50s. By 1960, he was studying opera and voice at Prague Conservatory under Konstantin Karenin, who taught Gott to embrace popular music as well as the classics. He released his first single, a duet with Vlasta Pruchova, on Supraphon Records in 1962. His first solo single appeared in 1963 as a Czech version of the aforementioned "Moon River." Gott subsequently ended his official studies at the conservatory, quickly building an impressive career as a singer and composer. In 1967 he signed with Polydor/Deutsche Grammophon, where he would remain for the entirety of his professional career, releasing over 100 albums and selling an estimated 50 to 100 million of them.

Gott was diagnosed with cancer of the lymph nodes in 2015 but continued to perform and record. Sadly, in the summer of 2019, he developed acute leukemia and succumbed to the disease later that October. He released his final single, a duet with his daughter Charlotte titled "Srdce nehasnou" ("Hearts Will Go On"), earlier that year.

~ James Christopher Monger

Примерный перевод текста

Художник биос

Часто называют «Золотым голосом Праги» и «Синатра Востока», знаменитый чешский певец, актёр и художник Карел Готт, охватил шесть десятилетий и дал сотни альбомов и компиляций перед его смертью в октябре 2019 года. Появление в начале 60-х годов, первого Solo, сингл, рендеринг «Moon River» Генри Манчини помог поставить его на карту, и с годами он занимался всем, от поп, рока и страны до оперы и качания. Способен развлекаться в русском, английском, немецком и итальянском языке, а также на его родном чешском, Готт был очень популярен в Восточной Европе,
но также нашли пользу аудитории в Западной Европе и Соединённых Штатах.

Родился 14 июля 1939 года в городе Пилсон, Готт переехал в Прагу в возрасте шести лет. Первоначально намереваясь стать электриком, он был очарован джазом и начал петь на публике в конце 50-х годов. К 1960 году, он изучал оперу и голос в Пражской консерватории при Константине Каренине, который научил Готта принять популярную музыку, а также классику. Он выпустил свой первый сингл, дуэт с Vlasta Pruchova, на Supraphon Records в 1962 году. Его первый сольный сингл появился в 1963 году как чешская версия вышеупомянутой реки Moon. «В последствии Готт закончил свои официальные исследования в консерватории, быстро построив впечатляющую карьеру в качестве певца и композитора. В 1967 году он подписал контракт с Полидором/Дойч-Граммафоном, где он останется на полную профессиональную карьеру, выпустив более 100 альбомов и продав примерно от 50 до 100 миллионов из них.

Готт был диагностирован с раком лимфатических узлов в 2015 году, но продолжал работать и записывать. К сожалению, летом 2019 года он развил острый лейкоз и уступил этой болезни в конце октября. Он выпустил свой последний сингл, дуэт со своей дочерью Шарлоттой под названием «Srdce Nehasnou» («Hearts Will Go On»), в начале того же года.

~ Джеймс Кристофер Монгер

Pressed By – Gramofonové Závody – E 3633
Pressed By – Gramofonové Závody – E 3634
Recorded At – Mozarteum

Arranged By – Angelo Michajlov (A4), Bohuslav Ondráček (B2), Jaroslav Dřevikovský (A1, B5), Jiří Svoboda (A6), Josef Kolín (A2), Karel Svoboda (B4, B6), Ladislav Štaidl (A3, B1, B3), Rudolf Rokl (A5)
Backing Vocals [Sbor] – Jarmila Gerlová (A1-A4, A6, B1-B4, B6), Jitka Zelenková (A1-A4, A6, B1-B4, B6), Vlasta Kahovcová (A1-A4, A6, B1-B4, B6)
Chorus Master – Pavel Kühn
Chorus [Sbor] – Sbor Pavla Kühna (A5, B5)
Engineer [Zvuková Režie] – František Řebíček
Orchestra – Ladislav Štaidl Se Svým Orchestrem
Recording Supervisor [Hudební Režie] – Květoslav Rohleder, Mojmír Balling
Technician [Technická Spolupráce] – Jindřich Straka, Karel Hodr, Milan Svoboda (2)
Vocals – Karel Gott

Made in Czechoslovakia
Ⓟ 1976

Nahrano v Dubnu-Cervnu v Prazkem Studiu Mozarteum
ⓅⒸ 1976 SUPRAPHON a.s.