antoineОНИ ВЫРВАЛИСЬ! (Советские музыканты в эмиграции)
Сразу скажу, что не буду упоминать Мулермана, Ведищеву, Татляна, Бродскую, Мондрус и других прекрасных музыкантов, чьи истории - в изобилии в сети. Сегодня в моей выкладке - артисты, которых упоминают намного реже.
ПАВЕЛ ДЕМЕНТЬЕВ
Певец, который в СССР "не укладывался в рамки".
Павел Дементьев - Свободы сеятель пустынный... (А.Пушкин)
Поющий “что-то не то” автоматически рассматривался как ходячая диверсия. Так Павел через “ментуру” попал в сумасшедший дом, благо от тюряги его “отмотали” родители.
В 70-х годах Павел сбежал из психушки и какое-то время находился во всесоюзном розыске. Потом вдруг – поворот на 180*: после встречи Павла с Александрой Пахмутовой ее песня в его исполнении в разгар антиалкогольной кампании - “Виноградная лоза” - тут же становится национальным хитом.
В 1989 - приглашение из ЦК поехать на международный рок-фестиваль в Берлине, где ждали чего-то остренького из перестроечной России. Песня, которую Паша со своей группой пел на фестивале, называлась “Мы не рабы”, а текст ее оказался настолько антикоммунистическим даже по тем временам, что экран, на котором проецировался текст песни в немецком переводе, потух уже после первого куплета. Снова скандал… Все это было за несколько месяцев до падения Стены.
В Израиле Павел – рок-певец №1 – выпускает 2 альбома песен с сатирическими текстами на русском языке, обращенных к алии (выходцам из СССР).
Одесский сирота - ПАВЕЛ ДЕМЕНТЬЕВ
АЛИК КОПЫТ
Из интервью: " - В 1978 году, 26 августа, мы пересекли границу Советского Союза: эмиграция в государство Израиль, воссоединение несуществующих семей. … приехал туда, а они меня не пускают в страну, начинают рассказывать, что я себя, якобы, выдаю за другого человека. Пытают меня этак минут 45, а потом вдруг: «Мы знаем, зачем ты приехал, у тебя здесь концерты. Но ты пойми, у нас много врагов…» Я отвечаю: «С таким подходом - неудивительно»..."
В общем, в Вене мы сказали, что мы туда не хочем, а хотим в Австралию. Там у нас была какая-то дальняя родственница, которая заполнила бумажку. Тогда «беженец» значило нечто иное, чем сейчас. Австралия нас приняла как беженцев из «коммунистического ада». Хотя я считаю, что Брежнев был далеко не последний лидер, он нас выпустил, по крайней мере, за что ему спасибо.
Вообще день моего исчезновения из России был благословенным днем, о чем я еще раз вспоминаю, оглядывая интерьер этого театра (озирается на сталинский ампир зала в высотке Академии наук, «в девичестве» — рижский Доме колхозника). Я сказал себе, что никогда больше не приеду сюда за свои деньги."
Amsterdam Klezmer Band - Gogol Mogol
Феномен группы Amsterdam Klezmer Band, созданной в Голландии Аликом Копытом - в том, что этот состав первым в истории русской блатной песни сделал жанр известным в международном масштабе. Конечно, ему пришлось придать звучание, продающееся на Западе - для этого были использованы уже опробованные интонации балканской, клезмерской, рок- и world-музыки...
Amsterdam Klezmer Band - Киевский трамвай
ПАВЕЛ ЛЕОНИДОВ
«Среди прочих индивидов
В нашей западной глуши
Выделялся Леонидов
Красотой своей души!» (С.Довлатов)
Его имя в нашей подборке стоит особняком, потому что П. Леонидов – не музыкант, а музыкальный деятель. Администратор, импресарио, поэт-песенник. Легендарная фигура советской эстрады 1960—1970-х годов, он стал первооткрывателем многих звёзд советской эстрады этого периода. Осенью 1979 года вместе с Виктором Шульманом был одним из импресарио во время североамериканских гастролей своего племянника Владимира Высоцкого.
Владимир Высоцкий - Отгремели Раскаты Боёв... (Сл. И Муз.П.Леонидова)
Вспоминает Сева Новгородцев:
" - Вам, успешному импресарио и автору, - убеждал я, - уезжать совершенно не нужно, вы даже не представляете, какие невидимые нити вы рвете, насколько это будет болезненно...
- Мне наплевать на себя, но сын! Сын вырастет в свободной стране, свободным человеком."
Говорят, что в конце жизни он подал прошение в советское посольство о возвращении домой, но разрешения так и не получил.
Ксения Георгиади - Тополиный пух (Ю.Саульский - П.Леонидов)
После его отъезда в США в середине 1970-х, который власти не могли ему простить, поступил запрет сверху на упоминание его имени, и советская цензура стала вымарывать его имя из уже изданных пластинок. Например, замена матрицы миньона «Песни советских композиторов» для исключения Песни "Веточка рябины", переиздание пластинки «Песни Полада Бюль-Бюль оглы» для замены песни «Живые слова», альбомов «Самоцветов», Софии Ротару, серии «Всем, кто любит песню» и многих других…
Полад Бюль-Бюль оглы - Живые слова
Галина Ненашева - Веточка рябины (А. Днепров - П. Леонидов)
АРКАДИЙ ХАСЛАВСКИЙ
В 1982 году появились жесткие правила, согласно которым каждый музыкант должен был иметь диплом об окончании музыкального училища. Руководитель ансамбля ВИА «Здравствуй, песня!» Аркадий Хаславский всеми правдами и неправдами пытался сохранить коллектив, за что поплатился четырьмя годами тюремного заключения в 1983 году.
ВИА Здравствуй, песня (п/у Аркадия Хаславского) – Вокруг любви
В 1986 году Аркадий Хаславский досрочно выходит из "мест не столь отдалённых" и решает вернуться в свою группу, однако получает резкий отказ от Краснодарской филармонии: комиссия Росконцерта не приняла её и рекомендовала Краснодару прекратить проект ВИА «Здравствуй, песня!», т.к. он неотъемлемо связан с Хаславским. Впоследствии певец уезжает в Израиль на лечение, а после смерти жены - Галины Шевелевой - принимает решение остаться на ПМЖ в Израиле, и не какое-то время фольклор новой родины становится его "фирменным стилем"...
Аркадий Хаславский - Антисемиты
Аркадий Хаславский - Приехал я
Аркадий Хаславский - Свадьба хатуна
romika
TatianaСпасибо, Анатолий! Интересный материал.Охотно прочла и прослушала все.
С вашего позволения -немного дополнений
Павел Дементьев не только сочиняет песни для алии.
Этот парень с арбатского двора везде успевает))
Это волшебное место, где выросшие мальчики и девочки реализуют свои детские мечты, находится на Дизенгоф – одной из самых красивых улиц Тель-Авива. Поздний вечер – репетиция нового спектакля окончена.
Как объяснить это странное, почти эйфорическое состояние, когда взрослые люди с упоением детсадовцев превращаются в мышей и слонов, в стиральные машины и вентиляторы, взбираются на стулья, ставшие Гималаями, скользят по паркету как по арктическому льду, плывут на утлом суденышке по океанским волнам и летают в облаках – от одной кулисы до другой… А потом вдруг становятся героями Чехова, Островского, Гоголя… Но не призраками Малого, а живыми и реальными, как соседи за стеной.
Все это ОН,певец и режиссер Павел Дементьев: “дворянин с арбатского двора”, выпускник ГИТИСа и педагог “Гнесинки”, сценический партнер Лещенко, Пугачевой, Градского, чья биография напоминает роман из серии ЖЗЛ… Человек, способный описать драму светофора так, что зрители обольются над его судьбой слезами...))))
https://www.youtube.com/watch?v=YngQxpobN5k&feature=emb_logo
Павел Леонидович Леонидов-наслышана,да еще как!Много читала о его заслугах в СССР и о злоключениях в Америке, человек был известный и даже очень."Адмирал советской эстрады!! И о его внезапной смерти от 4-го инфаркта при телефонном разговоре с дочерью- тоже читала
Только вот Павел Леонидов-двоюродный(или даже троюродный) дядя В.Высоцкого,на сайте Высоцкого об этом говорили-уточняли много.
Книга его о Высоцком мне не понравилась, он успел написать только первую часть-Средство от себя)Я ее не дочитала и возвращаться к ней-не хочу... Видно, и Павел Леонидов средства от себя не нашел и в Америке тоже...
Спасибо вам,Анатолий, за эпиграф ДОвлатова!!!!!! Напомнили))))
Аркадия Хаславского я слушаю уже лет 10 моего пребывания тут.Он ведет концертную деятельность, выступает на русскоязычном радио Рэка,вспоминает свою убитую грабителем жену Галину Шевелеву,посвящает ей передачи.
Какие-то там у него"терки"с Валентином Барковым-я не вникала, это их разборки.
Спасибо вам за пост, Анатолий!
Посмеялась над словами из интервью Алика Копыта об израильской таможне в аэропорту Бен Гурион-в точку попал!!))))))
"Пытают меня этак минут 45, а потом вдруг: «Мы знаем, зачем ты приехал, у тебя здесь концерты. Но ты пойми, у нас много врагов…»
Я отвечаю:
«С таким подходом - неудивительно»..."!!!!!
)))))))
Извините за многословность-просто хочется немного сказать о каждом упомянутом вами артисте в вашей интересной, как всегда, заявке.
Аркадий Хаславский на стихи Б.Дубровина(Галла)-Вот и все.....
Нравится мне эта песня.
Спасибо, Татьяна, вечерний Дизенгоф - прекрасные воспоминания. Музыка, огни, веселая публика... Все выдержки я, конечно, читал, но пишу кратко, чтобы не сильно отвлекать от музыки. Ну, а кто захочет подробности - прочитает ваши комменты :)
Паша Дементьев - разносторонняя личность, конечно, но меня зацепили прежде всего эти песни, которые я выложил - так до него "еврейскую тему" не подавал никто! (Вспоминается только Градский с его Сашей Черным)
На примере Леонидова я попытался показать бессмысленность советской цензуры - для того, чтобы его имя забыли, нужно было перепахать весь музыкальный контент тех лет! Печально наблюдать, как сегодня всё это повторяется на Украине...
Александры Градский и Черный- Гликберг,которые "умели ненавидеть?"))))
После концерта в каком-то сибирском городе к Градскомуо подошла девушка и говорит:
«Вот вы стесняетесь называть свои стихи своими и придумали псевдоним- Саша Черный»)))))
"Я стал уже настолько злобен и столько желчи у меня оказалось, что я немножко устал от этого"-писал о себе в 80-х Градский)))))
Теперь он не такой!Теперь он в жюри сидит, и т.д.и т.п.
А "еврейскую тему"тут многие, ох многие "менестрели" подают, надоели уже)) Перечислять долго.
Ну пусть себе поют-на здоровье.
Хорошего дня и вам,и нам- у нас сегодня почти +40)))))
"Еврейская", как и любая тема, может быть подана талантливо, а может - не очень... "Надоела" она, очевидно, потому, что за нее берется довольно много бездарей, чтобы "выехать" на актуальности...
Я, естественно, пытаюсь в любой теме отыскать более-менее ярких "индивидов", как "подпустил термина" Довлатов :)
Согласна)))) Абсолютно.
Афоризмы Сергея Довлатова-без комментариев-он умница!!! Где-то я читала, что один из немногих, с кем не ссорился Павел Леонидов,это Довлатов
По-моему,Альфред Тульчинский об этом писал(могу ошибаться)))
Nas79
matadorsСпасибо, всегда интересно читать Ваши посты )). У меня один вопрос , может не совсем в эту тему. Нужны имена, кто выбрался из Болгарии и ГДР. Только , те кто продолжил выступать и там. Вот помню где-то читал про болгарскую певицу,.. 
Болгария - на выход! https://tunnel.ru/post-bolgariya-na-vykhod
Румыния – на выход! https://tunnel.ru/post-rumyniya-na-vykhod
ГДР - на выход! https://tunnel.ru/post-gdr-na-vykhod
Famuss
___keepration_220x220.jpg "foto-1-(convert.io)")
Спасибо большое! Господи, как же так получилось, что эти имена прошли мимо меня? И если бы не Ваш пост, вряд ли бы до них сам добрался... Ещё раз большое спасибо!