А что это за дополнительный рычаг рядом с тонармом, какова его функция?

10 дисков может держать и воспроизводить по очереди. Не знаю в СССР такое было.

В бытовых проигрывателях, насколько я знаю, не было. В каких-нибудь музыкальных автоматах, вероятно, такое было.

Каров, дорогой мой человек, Лаки, на американский манер, счастливый-счастливчик-счастливая, Лаки Маринеску. Здесь то ладно, поправьте у себя в журнале, а то много редакторов с томами Дюма по сети ходит, только дай повод написать

На гибком диске напчатано именно Луки... Эх меня другое беспокот больше... скорсть проигрователя слишком быстрая - на 10 секунд спешит при проигровании. Прийдетя нести на коррекцию... Эх уже второй раз с подобным сталиваюсь.

Отечественный (советский) манер издания пластинок  „Lucky” Marinescu

Спасибо.

Да не нужно мне картинки из сети показывать, есть у меня такая. Не нужно сегодня себя уподоблять людям из советского прошлого. Они не слышали не видели того, то что у вы свободно можете в любой момент, нажатием кнопки. Другие возможности у вас, понимаете? И вы же например не говорите Луки Кесоглу. Или тоже: а почему?а потому что так на обложке написано(?) Тогда почему Луки Маринеску? "На заборе аршинными буквами было написано... Проверил. Ничего там нет"

Коль скоро речь ведётся об описании некоего НЕсоветского издания пластинки, не потрудитесь ли указать

и оригинальные наименования песен Лукреции М.? Для полного "РАЗуподобления", так сказать..

Вы что, это серьезно, или в стремлении "уделать" и блеснуть осведомленностью? Вам нужно объяснять, почему Лаки а не Луки, хотя бы что значил подбор сценического имени для эстрадной певицы с на то время прозападным репертуаром, стремившейся вырваться "за рамки любимицы окрестностей села" и планировавшей в будущем возможные гастроли на Западе а то и далее в Штаты, а вполне и возможно туда вообще свалить? Здесь только написание одной буквы на афише для нее уже кое что стоит, особенно подумать, чего и Вам желаю. и т.д. и т.п. на Почему. Хотя, кто его знает, я бы наверное тоже в то время на месте ответственного редактора написал бы на конверте Луки 

Оказывается, этой проблемой - Лаки или Луки? - любители эстрады в сети озабочены гораздо дольше, чем существует этот пост Карова. Поскольку ссылки запрещены, просто укажу такой, например, сайт:  tkoust-fm.livejournal.com/221742.html, где красным выделен заголовок: "поёт: Луки (или Лаки?) Маринеску Lucky Marinescu".   

На другом сайте находим хоть какую-то конкретику:  discogs.com/artist/Lucky+Marinescu?anv=Л.+Маринеску, читаем: "Real Name: Lucretia Marinescu      Variations:  Lucky Marinescu / Л. Маринеску, Луки Маринеску, Lucretia Marinescu".  

Наверно, сама судьба "подыграла" певице - в том, что её настоящее имя (Real Name) так удачно стилизуется в удобное для восприятия западного слушателя (почему бы и нет?) краткое "Lucky" с соответствующим позитивным смыслом. 

Это я вторй раз - "Каров, дорогой мой человек, Лаки, на американский манер, счастливый-счастливчик-счастливая, Лаки Маринеску. Здесь то ладно, поправьте у себя в журнале, а то много редакторов с томами Дюма по сети ходит, только дай повод написать" - внес правку после этого поста.... Решил оставить две версии. Один раз слышао ее концерт на Romania Actualitati - но четко не расслышал как имя произнесли.

Луки Маринеску - Пee Луки Маринеску (Румъния)

Balkanton 1963

Ну, а это для "прикола"..  Мадьяроязычное издание (1966) альбома Lucky Marinescu для Трансильвании,

в культурном центре [Kolozsvár / Cluj с 1974] которой певица выросла, закончила консерваторию,

вышла на сцену Театра Оперетты...  1954 год...

Аппарат был раситан на 180 вольт если я верно понял. Теперь поменял он мне (мастер) кое что все стало в норму.

См. также: https://tunnel.ru/view/post:3501622777

Спасибо за исполнительницу, так и не понял, каково её имя, за песни 4 последние, первые 4 непрослушать, и за дату записей спасибо. Я так понял, с 1954 по 1974?

⁣--------------------------------------------

All tracks sung in romanian

A1 - Mi-e Teama Că Iubesc Cu Adevărat - from EDC 10.310
A2 - Inima - cover from Vicky Leandros ‎– Après Toi

B1 - Cîntec Drag - cover from Daliah Lavi ‎– Liebeslied (Love's Song)
B2 - Același Drum - cover from Frank Sinatra ‎– My Way

--------------------------------------------

Немного почистил запись, но может кто-небудь имеет более лучшую запись и добавит?