Лейбл: Clan Celentano ACC-S/LP/40002
Формат: Vinyl, LP, 12", 33 Giri, Album
Год выхода: 1965
Страна: Italy
Стиль: Big Band, Ska

К 87-летию Великолепного Андриано Челентано его первый альбом на виниле.

1a parte

01(A1) Stai Lontana Da Me
02(A2) Sei Rimasta Sola
03(A3) Uno Strano Tipo
04(A4) Pregherò
05(A5) Grazie, Prego, Scusi
06(A6) Capirai
07(A7) Ciao Ragazzi

2a parte

08(B1) Non Mi Dir
09(B2) È Inutile Davvero
10(B3) Le Notti Lunghe
11(B4) Il Problema Più Importante
12(B5) Sabato Triste
13(B6) Non Piangerò
14(B7) Chi Ce L'Ha Con Me

Итальянский оригинал.
Non Mi Dir — альбом итальянского певца и киноактёра Adriano Celentano, выпущенный в 1965 году под лейблом «Clan Celentano»... Стал первым альбомом Adriano Celentano, выпущенным его собственной студией «Clan Celentano», которая была создана в 1961 году. До этого момента студия Celentano выпускала только пластинки с синглами. Альбом состоял из песен, которые вышли как синглы в 1962-1965 годах.

Подборка песен альбома представлена жанрами поп- и рок-музыки. В его записи приняла участие группа поддержки Челентано — «I Ribelli», под руководством Detto Mariano.

Продюсером альбома стал близкий друг певца Miki Del Prete. В альбом вошли несколько известных песен Celentano, которые были кавер-версиями композиций англоязычных авторов на итальянском языке.

Заглавная песня альбома «Non Mi Dir» — версия композиции «Synphonie» 1945 года Alex Alston и Georges Tabet. Песня занимала 6 место в «Топ-100» лучших синглов Италии 1965 года.

*****

Альманах «Music Score»
№ 2, февраль 2017 г.

Рецензия на альбом

НЕМНОГО ЛИРИКИ:
КЛАН, КОТОРЫЙ СОЗДАЛ АДРИАНО

В далёкие шестидесятые годы, оставшиеся сейчас лишь в памяти старшего поколения, неоднократно упоминаемый мной "Клан Челентано" был не только организацией, которая штамповала пластинки своего главы. Адриано в компании своих друзей детства создал фабрику, производящую искусство, где каждый мог реализовывать свои творческие способности. Также "Клан Челентано" был продюсерским центром, который помог сделать своё имя таким людям, как Джино Сантерколе, Дон Баки, Детто Мариано (он, кстати, написал музыку к "Укрощению строптивого", помимо всего), Милена Канту, Ико Черутти, Лоренцо Пиладе, Аль Бано и другие.

«Укрощение строптивого»

Диск, о котором пойдёт речь сейчас, является первым лонгплеем Адриано, а также наиболее пропитанным "клановским духом". По сути, он является антологией всего того, что "Клан" успел сделать за три с небольшим года своего существования, включая уже выпускавшиеся синглы ("Stai lontana da me", "Sei rimasta sola"), песни, вошедшие в фильм "Какой-то странный тип", а также обложка, созданная на основе кадра из фильма "Супер-ограбление в Милане", созданный "Кланом" во главе с Адриано.

В альбоме содержится 14 песен, что для студийного альбома Челентано - щедрость неслыханная, а посему единичная. По звучанию альбом разительно отличается от предыдущих, потому что здесь за аранжировки отвечает Детто Мариано, который решил несколько отойти от традиционного рок-н-ролла, добавляя в музыку более авангардные элементы классического рока, в результате чего песни Адриано выгодно выделялись на фоне прочего мейнстрима тех лет.

Почти все тексты альбома были написаны тремя людьми: Моголом, Лучано Беретта и Мики дель Прете. В трёх песнях ("Uno strano tipo", "Preghero" и "Non piangero") над текстами работал Дон Баки, текст для песни "Le notti lunghe" написал сам Адриано, для которого это был опыт в качестве текстовика.

Вообще, "Le notti lunghe" - песня интересная, одна из мной наиболее любимых на диске. Интересна она ещё и тем, что автор музыки - композитор Паоло Дзаваллоне, который ещё не стал "El Pasador" и не делал хитов из нескольких слов или совсем без них (согласитесь, что "Amada mia, amore mio" и "Bamba dabam" - песни очень и очень заводные). Голос композитора, если прислушаться, в песне тоже можно услышать.

Без каверов, к слову, не обошлось. В этом альбоме их всего 4, причём два из них ("Stai lontana da me" и "Preghero") стали большими хитами в исполнении Адриано. Остальные два, "Il problema piu importante" и "Non mi dir", большой славы не снискали, хотя "Il problema piu importante" иногда мелькает в сборниках.

Музыку к остальным песням написали Детто Мариано, Рикки Джанко, Пино Массара и Адриано. Также на этом диске есть песня "E' inutile davvero", музыку к которой написал Джино Сантерколе и которая послужит началом продолжительного и плодотворного сотрудничества почти на двадцать лет вперёд.

Несмотря на то, что альбом содержит несколько больших хитов, как "Stai lontana da me", "Preghero", "Ciao, ragazzi" (второй хит Адриано на религиозную тематику), сам альбом был быстро забыт и остался в тени более популярного следующего альбома. Заслуженно ли это - скорее да, чем нет. Убрать все новые песни на сторону "В" было не самым лучшим в плане маркетинга, это был явный акцент на старых хитах. Но новые песни (за исключением "Ciao, ragazzi") не обладали таким же сильным хитовым потенциалом, хотя откровенной слабых песен в альбоме нет, кроме, пожалуй, "Sabato triste", которая, на мой взгляд, очень скучная.

Из неизданных ранее хочется отметить песни "Non piangero", "Capirai", "Le notti lunghe", "Ciao, ragazzi". Вкупе со старыми хитами "Stai lontana da me" и "Sei rimasta sola" это лучшие, на мой взгляд, песни альбома.

Но несмотря на все недостатки "Non Mi Dir" оказался вполне достойным разгоном для следующих полноформатных студийных альбомов, ибо вторая половина 60-х очень сильно пополнит копилку прекрасных песен от Адриано. Но и сам по себе, являясь первым он не выглядит совсем уж комом, а значит, что он своего внимания заслуживает.

                                                                                                                Автор: Trevozhniy Yogurt
                                                                                                                Опубликовано: 11.08.2019г.

Printed By – Grafiche Dotti

Arranged By, Leader – Detto Mariano
Backing Band – I Ribelli
Design – Daniele Usellini

Другие обложки

Clan Celentano SPECIAL ACC-LP-40002, Clan Celentano ACC LP 40002

*Gatefold hard cardboard sleeve with glued 4 pages insert and vinyl envelope.
Catalog number on sleeve is "SPECIAL ACC-LP-40002", on labels ACC LP 40002

*Конверт из твердого картона в развороте с приклеенным вкладышем из 4 страниц и виниловым конвертом.
Каталожный номер на конверте «SPECIAL ACC-LP-40002», на этикетках ACC LP 40002. Тоже пластинка была выпущена в 1965 году. Яблоки на прастинках одинаковые.

P.S. ~ Ремастированная версия этого альбома уже выложена на Завалинке. Там просто одни песни. Я решил выложить эту первую пластинку Челентано потому, что это первый его, как написано в рецензии "Блин комом". На эту пластинку необходимо обратить особое внимание, она всё-таки первая...