В течение короткого времени в середине 60-х годов Современный джазовый квартет работал в основном в Европе и записывался для французского подразделения Philips, а результаты выходили в Соединенных Штатах на постоянном лейбле MJQ Atlantic. Было только одно исключение из этого правила: Place Vendôme, который представлял собой сотрудничество MJQ с the Swingle Singers и который появился в США на американском филиале Philips через Mercury Records. Для Philips сотрудничество, должно быть, казалось неизбежным; Уорд Свингл пел с the Double Six of Paris, которые поддерживали Диззи Гиллеспи, который, конечно же, возглавил биг-бэнд, из которого в 1952 году был сформирован MJQ. The Swingle Singers с феноменальным успехом исполняли музыку Иоганна Себастьяна Баха, по крайней мере, с 1963 года, и хотя в 1966 году Джон Льюис не был настолько увлечен Бахом, как позже, его композиции MJQ уже давно использовались в европейских инструментах, таких как фуга и Канцона эпохи возрождения.                        Хотя Swingle и Льюис согласились сотрудничать за кулисами после концерта MJQ в Париже в 1964 году, но только в 1966 году две группы оказались в Париже одновременно. Итоговый альбом Place Vendôme имел огромный коммерческий успех на международном уровне. Трек "Aria (Orchestral Suite № 3 ре мажор, BWV 1068)", который тогда в народе назывался "Air on a G String", занял высокие позиции в чартах Европы, а альбом легко заработал в США, хотя там он не попал в чарты. Не все были довольны: джазовые критики разозлились на альбом, сойдясь на том, что такой поп-вокальной группе, как Swingle Singers, не пристало записывать альбом с такой прославленной джазовой группой, как MJQ.

      СОДЕРЖАНИЕ

01. Sascha (Little David's Fugue) (John Lewis) – 4:18

02. Orchestral Suite No. 3 in D major, (aka "Air on the G String") BWV 1068 (J. S. Bach) – 5:41

03. Vendôme (Lewis) – 3:32

04. The Musical Offering (Musikalisches Opfer), for keyboard and chamber instruments, BWV 1079 (Bach) – 6:34

05. When I am Laid in Earth (from Dido and Aeneas), soprano aria ("Dido's Lament") (Henry Purcell) – 5:05

06. Alexander's Fugue (Lewis) – 4:53

07. Three Windows (Lewis) – 7:10

Personnel

The Swingle Singers:

Jeanette Baucomont – soprano

Christiane Legrand – soprano

Alice Herald – alto

Claudine Meunier – alto

Ward Swingle – tenor, arranger

Claude Germain – tenor

Jean Cussac – bass

José Germain – bass

 The Modern Jazz Quartet:

John Lewis – piano

Milt Jackson – vibraphone

Percy Heath – double bass

Connie Kay – drums