GLENN MILLER

                                   (глава из книги "История биг-бэндов")

             Автор - George T. Simon, перевод Юрия Верменича (продолжение)

      Было много других музыкантов, включая группу скрипачей из разных симфонических оркестров (особенно из Кливленда) и из студий записи, большинство которых стало играть дублерами на барабанах в маршевых военных оркестрах с непередаваемым эффектом. Тем не менее, эти духовые бэнды были поистине превосходными. Помимо своих высоких музыкальных качеств (какие трубачи там играли!),  они исполняли и некоторые свинговые аранжировки, которые вдохновляли курсантов ВВС и те печатали шаг на парадах с неослабевающим пылом. Но командир корпуса, погрязший в традициях, возражал против эффектных маршевых аранжировок таких тем, как "St. Louis Blues" и "Blues In The Night", над  которыми столь искусно поработали вместе Миллер, МакКинли и Грэй. Терпеливо  выслушав   аргументы начальства вроде "Мы  играли  марши Сузы во время последней войны  и как играли!", Гленн в конце концов не выдержал "Скажите  мне", спросил он требовательно "разве вы до  сих пор летаете  на тех же самых самолетах, что в первую войну?". И его бэнд продолжал  играть "St. Louis Blues March" и т. д.

Военные годы

      У  Гленна были более широкие планы, чем просто играть на военных смотрах или перед отбоем или полететь со своим бэндом за океан, на поле военных действий. По некоторым  причинам, многие из которых никогда не были для него достаточно личными, он продолжал по-прежнему оставаться в Нью-Хевене. Находясь там, он окончательно привел в форму свой впечатляющий оркестр ВВС, который весной 1943 г. начал серию еженедельных радиопередач транслируемых по всей стране из Нью-Йорка. В них было представлено огромное количество великолепных музыкантов оркестра плюс вокалисты Тони Мартин, Боб Хьюстон и Джонни Дезмонд, аранжировщики Грея, Мела Пауэлла, Ральфа Уилкинсона и Пери Берджетта плюс регулярные драматические скетчи, исполненные театральной группой под руководством Бродерика Кроуфорда.

Военный бэнд

      Эти  серии продолжались целый  год и все это время Гленн находился в состоянии раздражения, стремясь поскорее уехать за океан. Но, вопреки  его ожиданиям такого приказа все не   было, а чем больше он нервничал, тем более раздражительным он становился. Даже  близкие друзья не могли бы предсказать его поступки. Временами он был как прежде спокойным, дружелюбно настроенным человеком, но иной раз он играл роль законченного служаки-офицера, что просто приводило в уныние его старых друзей. Например, он приказал всем музыкантам бэнда  сбрить  свои усы, очевидно, чтобы  они были больше похожи на солдат. Это  оказалось  тяжелым испытанием не только для самолюбия тех людей , которые   носили усы долгие годы, но и для всех исполнителей на духовых инструментах, для которых столь резкие перемены в области их губ были  связаны  с  известным физическим и духовным неудобством. Наконец, весной 1944 г. пришел приказ  оркестру отправиться в Англию. Некоторые его члены, в частности, те, кто не был особенно выдающимся музыкантом, остались дома.

Glenn Miller Army Air Force Band

      Но океан все же пересекла достаточно большая и  достаточно внушительная группа:  20 скрипачей, 5 труб, 4 тромбона (не считая самого Гленна), одна валторна, 6 саксофонов, 2 ударника, 2 пианиста, 2 басиста, гитарист, 3 аранжировщика, переписчик нот, 5 певцов, 2 продюсера, один диктор-конферансье, 2 администратора, 2 мастера по ремонту музыкальных инструментов плюс  уорэнт-офицер Пол Дадли и первый лейтенант Дон Хэйнс, личные менеджеры Гленна. Как только команда  Миллера прибыла в Лондон, то сразу стало ясно, что это не Нью-Хэвен. Это был сезон сильнейших бомбежек города немцами. Некоторые оркестранты отнеслись к этому беспечно и в первую же ночь, забрались на крышу дома, чтобы посмотреть "представление" и показать свою храбрость. В течение нескольких секунд их оттуда как ветром сдуло, и они оказались в подвале.

(продолжение следует)

СОДЕРЖАНИЕ

CD 11 (Время звучания: 01:11:50)

01. It Happened In Hawaii (3:19)
02. Moonlight Cocktail (3:18)
03. Happy In Love (2:56)
04. Fooled (3:10)
05. Keep 'Em Flying (2:59)
06. Chip Off the Old Block (2:43)
07. The Story of A Starry Night (3:30)
08. At the President's Birthday Ball (3:17)
09. Angels of Mercy (1:58)
10. On the Old Assembly Line (2:34)
11. Let's Have Another Cup O' Coffee (3:15)
12. Skylark (3:29)
13. Dear Mom (3:13)
14. When the Roses Bloom Again (3:29)
15. Always In My Heart (3:12)
16. Shhh. It's A Military Secret (3:05)
17. Don't Sit Under the Apple Tree (With Anyone Else But Me) (3:12)
18. She'll Always Remember (3:23)
19. The Lamplighter's Serenade (2:55)
20. When Johnny Comes Marching Home (3:09)
21. American Patrol (3:19)
22. Soldier. Let Me Read Your Letter (3:16)
23. Sleep Song (3:09)